右派の人たちはジョン・レノンの『イマジン』がお嫌いのようである。
ウクライナの方々が「ウクライナ国歌」を歌って戦ったことを受けて、
「国民に勇気を与えるのは『国歌』である。『イマジン』では国を救えない」
という論を展開。
確かに国のために戦うのだから『国歌』は国民をまとめる手段として有効だろう。
まあ、日本の場合は『君が代』だから戦意高揚にはイマイチだけど……笑
そんな中、僕は敢えて『イマジン』を推したい。
国なんてないって想像してみよう
難しいことじゃないよ
国や宗教のために殺し合ったり死ぬ必要もないよ
想像してみよう
すべての人が平和に暮らしている所を
想像してみよう
すべての人が今日のために生きていることを
想像してみよう
すべての人々が世界を共有している所を
君は僕のことを夢想家というかもしれない
でも、こう考えているのは僕だけじゃないと思うんだ
いつか君もわかってくれたらいいな
そうしたら世界はきっとひとつになれる
…………………………
圧倒的な暴力の前には、この歌詞の内容は無力かもしれない。
それはジョン・レノンも認めている。
でも、こう考える人が、1人、2人、3人、5人、10人、100人、300人、500人、1000人、1万人、10万人、100万人、1000万人、1億人、10億人になれば大きな力になる。
現に世界各地で反戦運動の声があがっている。
ロシア国内でもあがっている。
こう考える人が世界の多数派になれば、おそらく世界から紛争や戦争はなくなる。
今のウクライナでの戦争だって、ロシアとウクライナの兵士が「そうだよな」と思って武器を捨てれば戦争はたちどころに終わる。
だから『イマジン』を簡単に否定したらいけないのだ。
それは日本国憲法の9条にも言える。
9条の考え方を世界に広めていけば、おそらく世界から紛争や戦争がなくなる。
まあ、これも現実主義者から見たら、無力な思想かもしれない。
でも憲法9条は人類の理想を謳ったもの。
これを簡単に捨てたらもったいない気がする。
こうした考え方は甘いかな?
ジョンも語っているように、夢想家の戯言かな?
でも、こだわりたい。
現実を見ながら、一方で理想を忘れない。
こうした姿勢が大切だと思う。
なので、もう一度。
国や宗教のために殺し合ったり死ぬ必要はないよ
想像してみよう
すべての人が平和に暮らしている所を
想像してみよう
すべての人が今日のために生きていること(all the people Living for today)を
※動画はこちら
ジョン・レノン/イマジン(日本語訳)
ウクライナの方々が「ウクライナ国歌」を歌って戦ったことを受けて、
「国民に勇気を与えるのは『国歌』である。『イマジン』では国を救えない」
という論を展開。
確かに国のために戦うのだから『国歌』は国民をまとめる手段として有効だろう。
まあ、日本の場合は『君が代』だから戦意高揚にはイマイチだけど……笑
そんな中、僕は敢えて『イマジン』を推したい。
国なんてないって想像してみよう
難しいことじゃないよ
国や宗教のために殺し合ったり死ぬ必要もないよ
想像してみよう
すべての人が平和に暮らしている所を
想像してみよう
すべての人が今日のために生きていることを
想像してみよう
すべての人々が世界を共有している所を
君は僕のことを夢想家というかもしれない
でも、こう考えているのは僕だけじゃないと思うんだ
いつか君もわかってくれたらいいな
そうしたら世界はきっとひとつになれる
…………………………
圧倒的な暴力の前には、この歌詞の内容は無力かもしれない。
それはジョン・レノンも認めている。
でも、こう考える人が、1人、2人、3人、5人、10人、100人、300人、500人、1000人、1万人、10万人、100万人、1000万人、1億人、10億人になれば大きな力になる。
現に世界各地で反戦運動の声があがっている。
ロシア国内でもあがっている。
こう考える人が世界の多数派になれば、おそらく世界から紛争や戦争はなくなる。
今のウクライナでの戦争だって、ロシアとウクライナの兵士が「そうだよな」と思って武器を捨てれば戦争はたちどころに終わる。
だから『イマジン』を簡単に否定したらいけないのだ。
それは日本国憲法の9条にも言える。
9条の考え方を世界に広めていけば、おそらく世界から紛争や戦争がなくなる。
まあ、これも現実主義者から見たら、無力な思想かもしれない。
でも憲法9条は人類の理想を謳ったもの。
これを簡単に捨てたらもったいない気がする。
こうした考え方は甘いかな?
ジョンも語っているように、夢想家の戯言かな?
でも、こだわりたい。
現実を見ながら、一方で理想を忘れない。
こうした姿勢が大切だと思う。
なので、もう一度。
国や宗教のために殺し合ったり死ぬ必要はないよ
想像してみよう
すべての人が平和に暮らしている所を
想像してみよう
すべての人が今日のために生きていること(all the people Living for today)を
※動画はこちら
ジョン・レノン/イマジン(日本語訳)
記事の作成お疲れ様です
本当にコウジさんの仰る通りです。 想像して欲しい物ですね。そしたら世界から
紛争、戦争がなくなるのですが‥
今日本では 元首相や右派政党が核共有論などと発言しだして憤りを感じています。
日本は非核三原則があります。 そう核兵器は廃絶しなければ為らないのです。
右派の連中の戯言にはもう辟易してます…
此の方達は想像力に欠けてるのでしょう。目には目を歯には歯を、では負の連鎖
だけです。核など抑止力に為らない‥
イマジン を聴いて欲しいですね
平和思想も空想かもですが、渡ってみる価値のある橋だと思います。
いつもありがとうございます。
>目には目を歯には歯を、では負の連鎖だけです。
おっしゃるとおりなんですよね。
そして、行き着く所は核戦争。
ひとりの頭のおかしい人間が核のボタンを持っただけでそれは起こりうる。
ですから、被爆国である日本は「核保有」ではなく「核廃絶」を世界に訴えるべきなんですよね。
今回の戦争で、僕は滅入っていますが、唯一の救いは世界各地で反戦の声があがっていることです。
教えていただきありがとうございます。
人間が持っている空想力。
これで人は「良い空想」も「悪い空想」も出来る。
権力を持っている人たちにはぜひ戦争がもたらす「悪い空想力」を持ってほしいものです。
本当だとしたら、実質の核攻撃と同じですね。
ロイターは確認できてないとしてますが、今は嘘である事を願うだけです。
僕もそのニュース見ました。
戦争の時、原発は重要な戦略拠点になるんですよね。
一方、日本は日本海側にたくさんの原発。
安倍晋三らが「核保有」を主張していますが、安全保障を語るなら、日本海側の原発についても語れと言いたいです。