貫之集 364

臨時の祭

あしひきの　やまあゐにすれる　ころもをば　かみにつかふる　しるしとぞみる

あしひきの　山藍に摺れる　衣をば　神に仕ふる　しるしとぞ見る

 

臨時の祭

山藍で摺った衣を、神に仕えるしるしと思って見る。

 

　「臨時の祭」は11月に行われる賀茂神社の祭事。臨時の祭における山藍染めの衣を詠んだ歌は 137 にもありましたが、あちらは神官の気持ちになって詠んだ歌、こちらは祭の様子を見ている第三者の視点でしょうか。