アメリカの昔話に、「おばあさんの時計」というのがあるそうな。
寝る前には時計を止め、朝起きてから再び時計を動かしていることに気づいた息子の
妻がおばあさんに尋ねると、「時計の歯車がすり減らないように」と答えたとか。
その答えに対して、『このおばあさん、本当にけちですね。おしまい』と締めくくられている。
昔話は、教訓とか、戒めだったりすることが多い。
ほほえましい話も結構あるが、時折、こうした、好感の持てないような終わり方のものがある。
童話には、結構残酷だったり、恐ろしい結末だったりするのがある。
童話や昔話は、賢い教えや、納得できる、訓えであって欲しいと思う。
緊張と、重責の2月が終わった。
3月2日の本番前の2日間は指揮者合わせがあった。
初めての指揮者。ドイツ人だったが、通訳が入ってくれた。
英語だったので、細かいところはさっぱりだが、「all bass」とか「Fromｅ 47」とかくらいなら、わかる。
ジェスチャーたっぷりで、矢継ぎ早に指示が飛ぶ。
初回は、速度が速くて、暗譜できていなかったので、楽譜を見る間も取れず。
2日目は、遅まきながら歌詞を手帳に書きだした。
練習の録音を、演奏部分だけに編集し、本番当日は、仕事を休んだ。
16時30分集合だったので、朝から録音を聞きながら、手帳をめくる。
何とか、本番では、指揮をきちんと見ながらの演奏ができた。
一夜あけて、一方に少し気の抜けた自分と、5月に控えた本番が二つの準備が迫っていることに、
気を奮い立たせている自分の姿があった。
がっくりしている時間はない。
、
東日本大震災チャリティー・コンサート「音の絆」
2011年4月より東日本大震災のチャリティー活動を続けているヴァイオリニストの斎藤アンジュ玉藻が、ドイツより指揮者・オルガニストのユルゲン・ヴォルフを招いて行なうチャリティー・コンサート。
斎藤は、2004年ライプツィヒで行なわれた「インターナショナルゾリステン・シリーズ」に最年少で抜擢、オール・バッハ・プロでリサイタル・デビューを果たす。
2009年には日本人ヴァイオリニストとして初めてドイツのバッハ・フェスティバルに招聘され、確固たる地位を築いた。
再び招聘を受けた2011年に共演したのが、今回のゲストであるユルゲン・ヴォルフ。バッハにゆかりのある教会の一つ、聖ニコライ教会で楽長を務めているオルガニストで、今回、東北のためにレクイエムを作曲している。
2人は3月には東北を訪れ、奇跡的に無事だったパイプオルガンを用いた慰問コンサートを行なう。
斎藤アンジュ玉藻ホームページ
http://www.tamamo-ange.com/
曲目：バッハ／オルガントッカータ、シャコンヌ、G線上のアリア、ヴォルフ／東北レクイエム 他
指揮:ユルゲン・ヴォルフ
合唱：グレイス合唱団
曲目：クリスマスオラトリオからＮｏ．5
マタイ受難曲から 終曲
カンタータ147番主よ人の望みの喜びよ 他
3月2日（金）19時
新宿 淀橋教会（JR大久保駅徒歩1分・JR新大久保駅徒歩3分）
￥3,000
主催：音の絆 実行委員会
共催：東北チャリティーコンサート実行委員会
協力：アンジュを支援する会、ピュアーアイズ、スタジオTO2音楽院 http://www.studio-to2.com
後援：ウェスレアン・ホーリネス教団 淀橋教会
問合せ・申込：東北チャリティーコンサート実行委員会
TEL.03-3399-0184（斎藤）、アンジュを支援する会TEL.03-3390-4097（高橋）、ピュアーアイズTEL.090-8464-0400（藤沢）
E-mail：studio-to2@nifty.com
「NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班」というドラマを見ることがある。
見ごたえがあるドラマだ。
キャラクターの個性が生き生きしていて、面白い。
部下から「ボス」と呼ばれる捜査官がいる。
役名は、「リロイ・ジェスロ・ギブス」
彼の表情の豊かさには、ほかの役者には、見当たらない。
表情の豊かな役者は多い。
ドラマだと頭でわかっていても、痛みが伝ってきたり、本当に銃弾を受けたと、信じてしまったり、
ドラマの役にはずなのに、実際の人物と、思えたりすることもある。
しかし、この「リロイ・ジェスロ・ギブス」の分ごとに代わる表情は、本当に芸が細かい。
あきれた顔、驚いた顔、嘘を見抜く顔、優しい目の表情、十人十色どころか七変化どころか、何千通りかと
思わせる、細かい表情を見せる。
吹き替えと、二か国語で楽しむことができるが、ほかのドラマの時は、役にあっていると思わせるキャストの
多いなか、ギブスの吹き替えは、いただけない。
細かな表情を壊してしまうほど、合ってない。
ほかのドラマでは、時間によって2か国語で楽しんだり、吹き替えで楽しんだりするのだがNCISのギブスの吹き替えは、聞きたくないというくらい
好みに合わないので、吹き替えは少し見ただけでそのあとは見るのをやめた。
吹き替えも2か国語との時とはあるで違う声の人がいるが、良くもあった人を起用するものだといつも感心しているが、
この役者への起用は、絶対失敗だろうと思っている。
声優についてのクレームはドラえもんの声優交代の時に一度、聞いたことがあるくらいで、水らしいことだろう。
どういう人が決定するのだろうか、興味深い。
