We'll be back soon

只今 Apple Store 工事中！

噂通り新製品がもうそろそろ出るのかな？

http://store.apple.com/maintenance.html