日本語文章は書き手によるスタイルがある。文章の材料とする新聞のコラム、天声人語は毎日掲載されるが、その執筆は複数の書き手によると思われる。文章の文の単位に見ていくと、短く工夫をするのはどの日にも同じであるが、それでも主題主語を使ってまとめる文章には、その一文の構造に特徴がある。20140402天声人語は小保方さんの騒ぎを話題にしている。書き出しに、存在を規定し、主格主語を、博士論文がある と書きだしている。その論文のタイトルは、「蛙（かえる）の眼球（めだま）の電動作用に対する紫外光線の影響」という、この一文をを続けている。そして、小説「吾輩（わがはい）は猫である」に出てくる寒月（かんげつ）君の取り組む論文だ、として、架空のものを示唆する。小説でもまだ書き上げていないことを説明に、あとでくわえている。寅彦のことばもそのままに引用符付きで一文としている。「科学者になるには自然を恋人としなければならない。自然はやはりその恋人にのみ真心を打ち明けるものである」まことにたくみな暗喩である、この文章の書き手がとるスタイルは、さすがである。
. . . 本文を読む
これで土曜日から5日め、そろそろ旅の疲れがなくなるころである。このうち、中国はどうであったかとこのたびの訪問の感想を聞かれた。僕のような訪問はいつも変わらない、と答えた。中国語のコミュニケーションをとれば異なることもあるが、それをしない、できないということでは、いつも同じである。それでも見聞することはあるのだが、行くたびに経験してきているところで、取材に出かけている記者たちのレポを思うと、そうしているわけでもない、いたって悠長なことなのである。ある人に向けたメールで、
＞ 見た目に変わるこちらの本質はさして変わらないと3年ぶりの
思いをお話しした通りであるとの実感を改めて強く持ちますが、
小さな車がひしめき合った渋滞の気ぜわしさ、騒音と排気ガスは
変わることなく、それで、むやみに鳴らす音もなくなり、すこし
余裕を持った大きい車で運転の技術も向上しているようで、そう
なればなるほど、かわらないものはそのままにかえって、強めて
現れそうで、わがもの顔の外車が走り回るのは奇妙なことに違い
なく、これは真似だけでない文化の変化なのかと、どうなるんだ
ろうかと考え込んでしまうほど、個の西洋に対して、組の東洋、
なかでも日本は集であり、韓国は団であるような、中国の組織に
は歴史的な動きが、いままた加えられ続けているやに見えます。
と書いた。 . . . 本文を読む
通算32年、8054回を続けて終わった。昼の最後の回と夜の特集を少し見て感想を持った。昼はビートたけしが出てきてひとりしゃべり続けていた。そのラストを飾ったいいとも選手権の空気入れの圧力ゲームは金曜日チームが勝った。関根勤が勝ちをしめたわけだが、そのあとで盛んに腕をかばう様子があって、力を出し切っていたようなゲーム参加がほほまえしかった。3時間超に及ぶ特集はレギュラーの感謝の言葉の場面にいつかひきつけられていた。72人もの芸能人を一堂に会してタモリにありがとうを言い続けていた。その中でスマップの言葉が印象的であった。香取はことばにならないのを絞り出すように、答えはなくてもよい、だけれども言いたい聞きたいと、なぜ終わるんだ終わらなければならないんだと言っていた。草薙はジャニーズの活動と違ってお笑いの芸人のパワーに、前に出ようとする人たちに伍して出ようとすることなどムリなんだとさとったと言っていた。仲居は自身のライブステージや映画やドラマなどの制作のラストがあるものを挙げてその目的に向かって進めばよいものと、終わりのないバラエティーのラストはありえないと言いつつもこの笑っていいともが残酷なことに、残酷にもおわあると言うのはどういうことかと言っていた。 . . . 本文を読む
スタップと言う。この語が意味するところは、しげきじゃっきせいたのうせいかくとく、である。その細胞を、英語の、 Stimulus-Triggered Acquisition of Pluripotency cells について、その頭文字をとってSTAP細胞と言う。ある現象を、刺激惹起性多能性獲得とする実験をして、その用語スタップであるのである。しかるに、マスメディアは、STAP論文、というふうに、あまり適切とは言えない表現でこの語を濫用する。しかし事件として扱われているので、また、その情報とこの経緯をメディアでしか知りようがないから、何ともコメントのしようがない。ノーベル賞受賞の科学者が、科学社会の信頼を損ない、おわび申し上げる、と謝罪した、と言うように新聞記事が書いたのでは、その調査結果の説明に使われている、捏造、改竄などについてはさらなる学会での反論、証明が必要となることである。 . . . 本文を読む
日本語「誤」百科 962 未来へ向けて動き出す を例題にしている。コラムの解説では、向けてだけだと何を向けるのかわからない 特定することすら難しい と説明するのであるが、これは内容としての説明になっていないのである。つまり、この例題はそこまでを表現していないため、ある文脈、その場面の切り取りをとらえているだけだからであって、コラムのスペースが限られているということで、致し方がないとしてきたが、これでは誤百科というための例題が不完全であることをもって、どのようにも日本語に対する不自然さを解説することにはならないだろう。そのことを、ずっと指摘してきていたのであるが、それではだめだという思いから、そのための用例を検索してきて、この例題もヒットしたところでは、～へ という方向性を表わしていて、これが不自然とする表現ではないことがわかる。何よりも、この 向ける という語義の解釈を辞書義としてみて、コラム筆者の理解は間違っていると言わざるを得ない。すくなくとも、いくつか載せている語義について適用できるかを考え直すべきである。さらに、向けて について、向かって に、直すとよいとしているのも動詞の意味がその方向を目指すというようになるのであるから、その表現性を用例にもどして検討されなければならない。 . . . 本文を読む
「ＳＴＡＰ論文に捏造」 理研最終報告 改ざんも認定 小保方氏強く反発 20140402中日新聞トップ記事、見出しである。
リードには、 理化学研究所の小保方（おぼかた）晴子ユニットリーダーらが発表した「ＳＴＡＰ細胞」の論文について理研の調査委員会は一日、小保方氏が単独でデータを捏造（ねつぞう）や改ざんしたと認定し、他の共著者に不正行為はなかったと結論づけた、とある。
左の記事見出しには、17年ぶり値上げの嵐 消費税8％ とある。4/2
記事の書き出しは、消費税の税率が一日、５％から８％に上がり、幅広い商品・サービスが一斉に値上げされた、とある。
トップ記事下の見出しは、塩野七生さんリーダー像語る 本社社長と対談 とある。 4/2
記事には、「ローマ人の物語」などで知られる作家の塩野七生（ななみ）さんと、本社の小出宣昭社長が一日、東京都内で対談し、日本社会や理想のリーダー像などについて語った とある。
その左の記事見出しは、ＦＣ岐阜新社長に恩田氏が就任へ とある。 4/2
記事には、サッカーＪ２のＦＣ岐阜の新社長に、金融業「Ｊトラスト」（東京都）の恩田聖敬（さとし）氏（３５）が就任する見通しであることが、関係者への取材で分かった、とある。 . . . 本文を読む