二度と言うな

現代日本語「誤」百科　974　二度とやめてください　を例題にしている。
コラムの解説は、二度と　という語句を、否定をともなう語として、否定の意味との結びつきの可否を説明する。二度と行かない　となる例を挙げている。その説明で、二度と欠席する　二度と不足する　というふうには、言えないのと同じように、二度と　を使っていて、例題に、やめてください　というのは、言えない、つまり間違いだとする。

これは、コラムだけの論理である。

コラムに作られた論法でそのようなことらしいが、一度、二度、三度と数え上げる言い方が、二度目はないということで、強調表現だとするのは説明ではよいとして、なぜこれを副詞として禁止と呼応する語法と説明しないのだろう。

二度とするな、二度と言うな、二度と来るな、といったように、慣用表現が意味するのは明らかにされてきたように、二度としない、二度と言わない、二度と来ない、と言うように、否定と呼応することもできるが、それだけではないのであるから、意味内容を捉えるなら、日本語の使い方を議論しての意味分析をするべきである。


デジタル大辞泉の解説
ど‐と【二度と】
［副］（あとに打消しの語を伴って）同じような状況が重ねて起こるとは、まず考えられないさま。「―行くものか」「―ないチャンス」


大辞林 第三版の解説
にどと【二度と】
（ 連語 ）
（下に打ち消し・禁止の語を伴って）二度は。決して。 「こんな機会は－ない」 「 －来るな」
［句］
二度と再び