漢音という。漢字音のことでいえば、漢の時代の発音、漢字の発音となりそうだが、これは唐の時代の発音である。音読みに呉音、漢音、唐音、唐宋音と並べたところで、慣用音を加えることになるが、漢字をちがったように発音する現象で、日本語発音の困難さをとらえる。しかし語が発音とともにあると考えれば、文字は同じでも語が違うと認識をしてきた。言語の現象ではありうることで、それを日本語の漢字を使う表記のために、その使い分けを学習してきた。普通に漢字の発音とき聞けば、多くは唐の時代に移入してきた言葉とともに、いままでの発音を意識している。呉の発音はまた、呉音というからそれは漢字の発音には違いなくとも地域を表したとらえ方になる。それを典型的に仏教の伝来とともに定着した発音として、その説明によれば、わかりよくするために、比べてみると、次のように入門で分かりよくしているサイトがある。ところが、唐音をとらえ、唐宋音になると、仏典関係では、ごんと、漢音だけの対立のように、それはすなわち、唐音と呼ばれているものが漢音として伝えられて、唐に、前からある漢音の読みを統一したことによる。一概にこれと決めるkとは難しいが、呉音は地域による唐時代に統一された発音によらないものを含む。そして、唐音と飛ばれるのは唐時代に整理された漢字の発音であるから、時代によるということになり、唐宋音はそれ以後にまた、仏教の伝来した地域、通商貿易によって流入した文物とともに地域などと関係している発音となる。
http://tobifudo.jp/newmon/okyo/goon.html
>
呉音・・・主に百済人によつて伝えられた中国南方系の読み方。
漢音・・・奈良~平安時代に伝えられた中国北方系の読み方。
唐音・・・主に鎌倉時代に伝えられた江南浙江地方の読み方。
>音読みは、中国語を起源とする読み方で、呉音ごおん漢音かんおん唐音とうおんなどと呼ばれる読み方があります。
阿弥陀経は呉音でアミダキョウ、漢音ではアビタケイと読みます。
数字のイチ、ニイ、サン、シイ、ゴウ、ロク、シチ、ハチ、ク、ジュウは呉音、漢音ではイツ、ジ、サン、シ、ゴ、リク、シツ、ハツ、キュウ、シュウとなります。
唐音では、南無阿弥陀仏はナムオミトフ、
摩訶般若波羅蜜多心経はポゼポロミトシンキン、
観自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。舎利子。色不異空。空不異色。色即是空空即是色。は
カンツザイプサ。ヘンシンポゼポロミトス。チャウケンウインキャイクン。トイチェクエ。セリツ。スェプイクン。クンプイスェ。スェチスクンクンチススェ。
http://www.shiga-miidera.or.jp/doctrine/be/126.htm
>音読みにも呉音と漢音があります。呉音は揚子江南部の下流域に3世紀に栄えた魏・呉・蜀の国(現在の蘇州・上海地方)で話されていた漢字音です。ですから呉音といいます。仏教が日本に伝来したのは538年。朝鮮半島の百済の国からでした。当然のことながら経典は呉音で読まれていた訳です。しかし、7世紀から9世紀、中国は随・唐によって統一されます。彼ら北西部の民族が話す漢字音を漢音といいます。
桓武天皇は中国での標準語たる漢音を正式な漢字音(正音)と定める勅まで発令しております。しかし、当時の仏教界では慣れ親しんだ呉音での読み方が根強く残りました。今日、仏教語をほとんど呉音で読むのはその影響が色濃く残っているからです。
http://www.shiga-miidera.or.jp/doctrine/be/127.htm
ホーム > 教義の紹介 > 仏教豆百科 > 呉音と漢音(三)
https://www.excite.co.jp/news/article/Hazardlab_28758/
「4月:花冷えが続く」気象庁が1カ月予報
ハザードラボ 2019年4月2日 16:41 0
>
「4月:花冷えが続く」気象庁が1カ月予報
4月は花冷えが続く(気象庁)
新年度が始まる4月は、新元号の発表でなんとなく華やいだ気分だが、この先1カ月は全国的に寒気の影響を受けやすく、気温の低い日が続く見通しだ。
気象庁によると、北日本では寒気が流れ込みやすく、この先1カ月は低温が続く予想で、とくに前半は冷え込んで、雪が降る日も多くなるおそれがある。日本海側では、日照時間が平年並みか少なくなる予想で、桜前線の北上ペースもブレーキを踏みがち。太平洋側でも数日の周期でコロコロ天気が変わる見込みだ。
東日本も換気の影響を受けやすいため、1カ月の気温は平年並みか低くなる予想だ。日本海側では天気が変わりやすく、降水量が平年並みか多くなる見込みで、晴れの日も平年並みか、少なくなる見通し。
西日本と沖縄・奄美地方の向こう1カ月間の気温は、ほぼ平年並みの見込みだが、やはり前半は寒気の影響を受けやすいため要注意。