文章において、文を見るか、句を見るか、文法観になる。現代語文法ではそれぞれ、センテンスであり、フレーズである。古典漢語の影響に、句を見ることが、英語の影響に、文を見ることになり、その文と句は、文法単位をその言語の影響においてみると、同じである。実際に中国語は、句子を用いる。日本語の句は、歌句、詩句、慣用句という用語について見るようになった。このブログで、再三にわたって、句のことを取り上げようとするが、ここでいつも同じような文言を繰り返している。
字通より
＞勹（ほう）＋口。勹は人の句曲している形で、屈屍の象。口は サイ、祝詞を収める器。局と同じく、屈肢葬を示す字。
＞屈肢句曲の形より、句兵・句爪の意となり、句読・章句に句曲の点を用いるので、またその意となる。
【句子】くし 句点。
【句読】くとう 文意の終わるところを句、よみつぐところを読という。漢・高誘〔淮南子、叙〕誘の少（わか）きときより、故（もと）の侍中、同縣の盧君に從つて、其の句讀を受け、大義を誦擧す。
【句投】くとう 句読。
一句 ・逸句 ・佳句 ・嘉句 ・歌句 ・隔句 ・活句 ・奇句 ・起句 ・倨句 ・狂句 ・金句 ・禁句 ・吟句 ・偈句 ・警句 ・結句 ・険句 ・古句 ・語句 ・好句 ・詞句 ・詩句 ・字句 ・秀句 ・章句 ・畳句 ・新句 ・成句 ・清句 ・隻句 ・節句 ・絶句 ・題句 ・短句 ・長句 ・対句 ・摘句 ・転句 ・難句 ・俳句 ・半句 ・繁句 ・美句 ・文句 ・片句 ・発句 ・妙句 ・名句 ・落句 ・律句 ・両句 ・累句 ・類句 ・例句 ・麗句 ・連句 ・聯句
白水社中国語辞典
＞句子 jù・zi 名詞 文．用例 句子成分 fèn＝（主語・述語・目的語など）文を構成する成分．
現代日本語百科
句
20150924
句は文章の一区切り、一部分という、辞書、百科事典の説明がある。文中のことばの一区切りともある。句は文章にとらえられ、文中のことばである。言語学の単位として説明するのは、単語が二つ連なったものとして、その意味のまとまりをさす。句について、ウイキペディアが開設するように、英語のphraseとすると、文あるいは節を統語論的に分析した際の単位となるものという。それは、機能的に語と等価であるが複数の語からなるものをいう。
＞英語などでは、文に相当する単位（主語と述語動詞）を含む節とは明確に区別できるが、日本語では必ずしも明確ではない。国語文法では節に近いものを句と呼ぶ場合もある。
＞日本語では文の単位として文節が用いられるが、文節と句との区切りは必ずしも一致しない。たとえば「私の手紙を読みました」は、文節としては「私の-手紙を-読みました」と区切られるが、句としては名詞句「私の手紙」という区切り方が必要である。
＞５ 言語単位の一。
㋐単語が連続して一つのまとまった意味を表し、文を形成するもの。また、それが文の一部分をなすもの。フレーズ。
㋑二つ以上の単語が連なって、あるまとまった意味を表し、一つの単語と似たような働きをなすもの。「副詞句」
㋒文の構成要素の一つで、一つの自立語、または、それに付属語のついたもの。文節。
現代日本語百科
句とは
20150122
＞句は語が複数、関係しあう構成体である。
句は文法単位として語と文とにかかわる。
句そのものが独立してまとまった意味を持てば慣用句となる。
それは一方で、文学の伝統に、起承転結の句、発句としてとらえられるなど、詩歌を構成している単位となる。
歌句などの韻律における一まとまり、五音または七音の区切りとするもの、発句または付句として近代の俳句に受け継がれる。
漢詩では四字、五字、七字からなる一まとまりとなる。
文法における言語単位には、語が連続して一つのまとまった意味を表すものとなる。
文を形成するか、文の一部分をなすと説明がある。
フレーズの訳語とする場合があり、あるまとまった意味を表して一つの単語の働きをする。
句を連語と区別するか、語のとらえ方で文の構成要素の一つに文節があるため、その連続において文法形式として機能を持つ語連続がある。
く
〖句〗 ク
1.
文法
《名・造》言葉や文章のきれめ・くぎり。センテンス。また、センテンスの構成部分。また、連語。特に、.
2.
《名》詩歌などの一段落。 「上(かみ)の句」
「句」を次の言語に翻訳:
noun
1. clause
2. phrase
く【句】 の意味
出典：デジタル大辞泉
＞
５ 言語単位の一。
㋐単語が連続して一つのまとまった意味を表し、文を形成するもの。また、それが文の一部分をなすもの。フレーズ。
㋑二つ以上の単語が連なって、あるまとまった意味を表し、一つの単語と似たような働きをなすもの。「副詞句」
㋒文の構成要素の一つで、一つの自立語、または、それに付属語のついたもの。文節。
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典
＞
句子
名詞
日本語訳文，句，センテンス
対訳の関係完全同義関係
句子の概念の説明
日本語での説明 文[ブン]
いくつかの語が結びついて,完結した形を備え,まとまった思想を表すもの
中国語での説明 句子
由若干个短语组成,具有完结性,表述完整思想的语言单位
英語での説明 sentence
a group of words that express a complete thought
句子
名詞
日本語訳句
対訳の関係 完全同義関係
句子の概念の説明
日本語での説明 句[ク]
文章の中のことばの一区切り
字通より
＞勹（ほう）＋口。勹は人の句曲している形で、屈屍の象。口は サイ、祝詞を収める器。局と同じく、屈肢葬を示す字。
＞屈肢句曲の形より、句兵・句爪の意となり、句読・章句に句曲の点を用いるので、またその意となる。
【句子】くし 句点。
【句読】くとう 文意の終わるところを句、よみつぐところを読という。漢・高誘〔淮南子、叙〕誘の少（わか）きときより、故（もと）の侍中、同縣の盧君に從つて、其の句讀を受け、大義を誦擧す。
【句投】くとう 句読。
一句 ・逸句 ・佳句 ・嘉句 ・歌句 ・隔句 ・活句 ・奇句 ・起句 ・倨句 ・狂句 ・金句 ・禁句 ・吟句 ・偈句 ・警句 ・結句 ・険句 ・古句 ・語句 ・好句 ・詞句 ・詩句 ・字句 ・秀句 ・章句 ・畳句 ・新句 ・成句 ・清句 ・隻句 ・節句 ・絶句 ・題句 ・短句 ・長句 ・対句 ・摘句 ・転句 ・難句 ・俳句 ・半句 ・繁句 ・美句 ・文句 ・片句 ・発句 ・妙句 ・名句 ・落句 ・律句 ・両句 ・累句 ・類句 ・例句 ・麗句 ・連句 ・聯句
白水社中国語辞典
＞句子 jù・zi 名詞 文．用例 句子成分 fèn＝（主語・述語・目的語など）文を構成する成分．
現代日本語百科
句
20150924
句は文章の一区切り、一部分という、辞書、百科事典の説明がある。文中のことばの一区切りともある。句は文章にとらえられ、文中のことばである。言語学の単位として説明するのは、単語が二つ連なったものとして、その意味のまとまりをさす。句について、ウイキペディアが開設するように、英語のphraseとすると、文あるいは節を統語論的に分析した際の単位となるものという。それは、機能的に語と等価であるが複数の語からなるものをいう。
＞英語などでは、文に相当する単位（主語と述語動詞）を含む節とは明確に区別できるが、日本語では必ずしも明確ではない。国語文法では節に近いものを句と呼ぶ場合もある。
＞日本語では文の単位として文節が用いられるが、文節と句との区切りは必ずしも一致しない。たとえば「私の手紙を読みました」は、文節としては「私の-手紙を-読みました」と区切られるが、句としては名詞句「私の手紙」という区切り方が必要である。
＞５ 言語単位の一。
㋐単語が連続して一つのまとまった意味を表し、文を形成するもの。また、それが文の一部分をなすもの。フレーズ。
㋑二つ以上の単語が連なって、あるまとまった意味を表し、一つの単語と似たような働きをなすもの。「副詞句」
㋒文の構成要素の一つで、一つの自立語、または、それに付属語のついたもの。文節。
現代日本語百科
句とは
20150122
＞句は語が複数、関係しあう構成体である。
句は文法単位として語と文とにかかわる。
句そのものが独立してまとまった意味を持てば慣用句となる。
それは一方で、文学の伝統に、起承転結の句、発句としてとらえられるなど、詩歌を構成している単位となる。
歌句などの韻律における一まとまり、五音または七音の区切りとするもの、発句または付句として近代の俳句に受け継がれる。
漢詩では四字、五字、七字からなる一まとまりとなる。
文法における言語単位には、語が連続して一つのまとまった意味を表すものとなる。
文を形成するか、文の一部分をなすと説明がある。
フレーズの訳語とする場合があり、あるまとまった意味を表して一つの単語の働きをする。
句を連語と区別するか、語のとらえ方で文の構成要素の一つに文節があるため、その連続において文法形式として機能を持つ語連続がある。
く
〖句〗 ク
1.
文法
《名・造》言葉や文章のきれめ・くぎり。センテンス。また、センテンスの構成部分。また、連語。特に、.
2.
《名》詩歌などの一段落。 「上(かみ)の句」
「句」を次の言語に翻訳:
noun
1. clause
2. phrase
く【句】 の意味
出典：デジタル大辞泉
＞
５ 言語単位の一。
㋐単語が連続して一つのまとまった意味を表し、文を形成するもの。また、それが文の一部分をなすもの。フレーズ。
㋑二つ以上の単語が連なって、あるまとまった意味を表し、一つの単語と似たような働きをなすもの。「副詞句」
㋒文の構成要素の一つで、一つの自立語、または、それに付属語のついたもの。文節。
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典
＞
句子
名詞
日本語訳文，句，センテンス
対訳の関係完全同義関係
句子の概念の説明
日本語での説明 文[ブン]
いくつかの語が結びついて,完結した形を備え,まとまった思想を表すもの
中国語での説明 句子
由若干个短语组成,具有完结性,表述完整思想的语言单位
英語での説明 sentence
a group of words that express a complete thought
句子
名詞
日本語訳句
対訳の関係 完全同義関係
句子の概念の説明
日本語での説明 句[ク]
文章の中のことばの一区切り
