英語と日本語の話し方の違い

4/21　おはようございます。きょうもよろしくお願いします。今日は撮影の仕事はなくお休みです。普段は土日も撮影があることもあります。先日どこかで見た言葉。英語は相手に分からせるように話す。日本語は相手に悟ってもらうように話す。なるほどなと思いました。言われてみればそうだな。中学から英語を習って、テストではまあまあいい点数だった私。映画とか聞き取るのはまあまあできても、話すのは難しいと思っています。英語を話すときはそういった積極性みたいの持つといいんでしょうね。外国の方はスピーチとかうまいなと思いますね。