黄桜呑cm
或る日の深夜、探偵ナイトスクープを観ていたら、黄桜呑のCMの「き~ざくら、どん」の「どん」が「へい」にしか聞こえないと言う奥さんの投書があった。
そんな訳はないだろうと、探偵さんが調査を開始するのだが、調べて見るとCMの音の中に、「へい」や「えい」の要素も含まれていたらしく、「へい」と聞こえる人が少なからずいた。そう言う私も、何度も聞いている内に、「へい」と聞こえて来たのに驚いた。笑って済ませた番組だったが、これを観てて、文章ではなく口頭で伝えるのに、「言った」「言わない」の間違いが発生することに気がつき、ちょっと恐くなった。