【2013.05 ソウル】独立門

激ウマ トガニタン の店を出ると、まだ明るい
せっかく近くまで来ているので、独立門をちょっと見学

前から見ても

後ろから見ても

パリの凱旋門みたい

独立門の下をくぐって

ズズイっとあるくと

独立の碑


独立門っていうと、近代的な門っていうのもあって
1945年の日本からの独立を意味してると思ってたの

でも、本当は違うんだね
甲午改革による清(中国)からの独立を意味してたんだ

ま、大国になろうとしている当時の日本と
大国(中国やロシア)に隣接している朝鮮半島の事大主義的な思惑が入り乱れての改革だけど…

독립관(独立館)っていう素敵な建物も

そろそろ暗くなってきた…


隣に目をやると…またまた好物の建物が

長い塀が続き…

なんか、塔まである

もう、すっかり暗くてよく分からないが…

刑務所跡らしい

日帝時代(この言い方キライだが)の日本の近代建築が大好きなハチ夫婦
誰が設計とか、難しいことは分からない
でも、韓国にあっても、日本にあっても、この格好良い建物を保存して欲しいと願う

♯ 阪急梅田店…前のこの時代を模した雰囲気が好きだったのに…建て替えられて残念

夫婦揃って、暗い中、性能の悪い携帯カメラで撮りまくり
どこまで撮れていることやら

時間があれば、中も見学できるみたいだから
開いている時間に来てみたいなぁ～

すっかり暗くなった帰り道、市場を発見

영천시장(ヨンチョン市場)…暗くなっても、まだ活気がありました
昼間に来てみたいなぁ～

【2013.05 ソウル】夕飯は激ウマ『トガニタン』

江南あたりをブラついて、免税店でお買い物の後は、
同居人と待ち合わせて夕飯へ

前から狙ってはいたのだけど、遠くて行く機会のなかった店
도가니탕（トガニタン）の대성집（テソンチプ）

西大門駅から独立門駅へ向かう大きな通りの真ん中くらい
そこから１本細い路地を入ったところにあるお店

正直、かなり注意していないと通り過ぎちゃいそうなお店

メニューは超シンプル

도가니탕（トガニタン）と수육（スユク）のみ

注文すると、あっという間に出てきます

透明感のあるスープが美味しそう

テーブルにある塩、胡椒、唐辛子を好みで入れるみたい

まずは、ちょっとだけ塩を入れて、タップリ目の胡椒で頂きます
ん～…んまいっ（感涙）
滋味あふれるって感じ
細胞一つ一つに栄養が行き渡って行くような感覚

お肉はつけダレにつけて頂きます

でも、ハチはカクテキと一緒に食べるのが好きでした

このお肉、食べても、食べても無くならない（笑）
日本人腹にはチット厳しかったけど…完食

苦しくても食べ切ってしまう、感動ものの美味しさでした
「韓国に来たら行きたいお店」にリストアップです


대성집（テソンチプ）
종로구 교북동 87（鐘路区橋北洞87）
02-735-4259
地図はコチラ （★）

【2013.05 ソウル】単独行動はスィーツと免税店で清水ダイブ(^◇^;)

同居人は今日は会社へ顔を出すってことで、夕方までフリー
ってことで、同居人と一緒だとできないこと…とりあえず明洞へ

宿から明洞へは歩いて10分ちょっと
見慣れた보신각(普信閣)を通り過ぎようとすると…

見慣れない人影が？！

今日は南大門のオープニング…そのせいなのかな

で、明洞へ来た目的は

そう、BBCのワッフル

アップでドドォ～ンと

アイスクリームワッフルW13,500也

この季節なら、普通は季節限定のストロベリーワッフルなんだろうけど、
ハチには、韓国の生クリームは「……」なので
ハーゲンダッツの濃厚なアイスが２つも乗っているコチラを毎回注文

毎度ながら、ワッフル生地は秀逸
外はカリッ、中はフワフワ、適度な塩気と所々に入ってる胡桃の食感と風味…最高ですっ

甘いものを食べない同居人と一緒だと、甘いものに飢えちゃうのだ（笑）
なんで、単独行動の最初に「心の栄養（笑）」を補給

でも、こんなメニューを発見っ

これなら、同居人と一緒に来れるかな

でも、韓国って韓国料理以外の料理は高いよね…ボソッ

満腹になったところで、バスに乗って川を渡る
バスの中から、こんなことに遭遇

バスの中からの撮影だから…見にくいかな？

横断歩道の橋を黄色のプラカードを持って占拠？
信号待ちの車へのABCマートの宣伝
日本ではあり得ない宣伝の仕方じゃない

강남(江南)駅で地下鉄に乗り換えCoexのロッテ免税店へ向かう

やっぱり、江南あたりを歩いていると、懐かしさがこみ上げる
同居人が単身赴任になって、２ヶ月に１回ほど訪韓
ハングル文字一つ読めずに、単独で同居人の家へ乗り込む

日本の食材をイッパイつめこんだ重いスーツケースを引きずって、
ガタガタ道を何回通ったんだろう…

知ってる日本語「ヒデヨシ」「スシ」etc…を並べて、いつも歓迎してくれたアパートの管理人のアジョッシ
「美味しかったら次に買ってね」(と言っていたと思う…韓国語だし)といつもオマケしてくれたお惣菜屋のオンニ
韓国語が分からないのもお構いなしに料理法を教えてくれる市場の野菜売りのアジュンマ
本当は500gからしか売らないのに、韓国語の通じないハチに業を煮やして、毎回300gで売ってくれる市場のキムチ屋さんの無口なアジョッシ

流石に買い物はできないので、見付からないように遠くからお姿だけ拝見して、退散

さっ、地下鉄でCoexへ

ソン・ジュンギssi…サムソナイトのキャラクターになったみたいですな

通路は特大ソン・ジュンギssiだらけでした

ロッテ免税店前には잠실(蚕室)から移ってきた？StarAvenuが


えっとぉ～…、そっからは記憶がありません（爆）
どうしてこんなにイッパイ化粧品が手元にあるんだらう

O HUIと…

MISSHA…


同居人には言えません

5/2(木)のつぶやき

ハチさんのTwitter

어제의 저녁… 아직 배가 가득히
昨日の夕飯…まだお腹イッパイ(^◇^;)

5/2 7:38

오늘은 춘천에 가겠어요.
今日は春川へ行きまぁ～す(*^^*)
5/2 10:40

남이섬에는 wi-fi가 없었어요.
南怡島にはwi-fiがなかったです。
5/2 20:41

오늘 아침은 김밥이었어.
今日の朝食はキンパだったよ(*^^*)

5/2 23:10

그리고, 전차로 남이섬에 갔다왔어.
そして、電車で南怡島へ行ってきたよ(*^^*)

5/2 23:19

점심은 춘천 명물의 닭갈비다. 昼食は春川名物の鶏だよ♪

5/2 23:23

배가 많아서 저녁은 옥수수에요. 맛있었어～
お腹がイッパイで、夕飯はトウモロコシです。美味しいぃ～(*^^*)

5/2 23:31

>>もっと見る