ＣＳＩ：６ ヴァルタンＰｉｃｓ＆ネタバレ

　

ＣＳＩ：６－１
　Ｂｏｄｉｅｓ　Ｉｎ　Ｍｏｔｉｏｎ
キャサリン、ウォリック、ヴァルタン刑事が
路上で銃に撃たれて死んでいた女性の事件
を捜査。グリッソムたちはトレイラーハウスで
起きた火災を捜査する。


Caps/CSI-caps.com

Caps/CSI-caps.com

Caps/CSI-caps.com
このシーンは下で書きますが、ウォリックのあることを
知り、ジョークを言っているところです。

Caps/CSI-caps.com
ヴァルタンのサングラス！あまり見ないですよね！
個人的にはもう少し大きいといいなぁって思います。

Caps/CSI-caps.com


Caps/CSI-caps.com

（ネタバレ）

 

 

ヴァルタンがジョークを言っているシーンなのですが、
キャサリンがウォリックの薬指にしている指輪をみつけ、
それは何？と聞くと、ウォリックはこれは結婚指輪で、
自分はティナという女性と昨日結婚したばかりだと話すの
です！そのときヴァルタンが、
「おめでとう！で、いったいいくらでその女性を買ったんだい？」
と嫌味（ジョーク）を言うんです
その後、「いやーまじめな話、君にガールフレンドがいたなんて
全然知らなかったよ」と。
キャサリンはものすごく動揺するそうです。
キャサリンってウォリックのこと好きだったんですね

（英語のセリフ）
Catherine:  Why is there a ring on your ring finger?

Warrick:  Because I'm married.

Catherine:What?

Vartann: (joking)Congratulation.
          How much did you pay her?

Vartann; No,seriously, good luck with that, man.
         even know I didn't you had a girlfriedd.

Warrick: Oh,yeah, it's a girl I've been dating a
         couple months--Tina.

Catherine: How long have you been married?

Warrick: Since yeaterday. Did this, uh,
         drive-through wedding at. Circus Circus
         way, you know. Fun, year, we, uh...
         fun time.