某ブログの管理人さんが、見てて楽しいと言ってた「夢をかなえるゾウ」を、
先日の木曜日、途中から見て、途中で寝ちゃいました・・・・。
連続ドラマみたいだから、途中からだと、何がなんだかわらず・・・。(-_-;)
それに、あの関西弁・・・。
微妙に違うから、聞いてて気もちわりぃ・・・。(^_^;)
で、結局、次の日が早いものだから、寝ちゃいました・・・。
地方の言葉は、聞きなれてないと、そんなものかと思い、ドラマの筋に入れるけど、
聞きなれてるし使い慣れてる言葉が、テレビから出てくると、
申し訳ないけど、「その抑揚違うで~」と突っ込んでしまい、
ドラマを見るより、音が気になったりしませんか?
今、私は、ドラマは、火曜日の「チーム・バチスタ」、木曜日の「風のガーデン」、金曜日の「流星の絆」の3本しかみていません。
チーム・バチスタと流星の絆は、原作があり、脚本化のアレンジで、
原作とどう変えてくるのか、原作に忠実にするのかも興味があります。
風のガーデンは、富良野シリーズ・その昔の「北の国から」の家族の哀愁が漂い、
倉本 聡さんの作品です。緒方 拳さんの遺作です。
仕事の勤務時間上、午後10時からのドラマしか見れないからですが、
この3本は、ホント良いドラマだと思います。
「夢をかなえるゾウ」も、原作があり、脚本を3人の人が手がけているみたいですね。
最初から見たら、きっとおもしろいんだと思います。
でも、あの、ガネーシャの役者さん(古田新太さん)以前のドラマで、「カマ」役だったので、
そのイメージが強く、そこへあの関西弁は、どうも・・・・。
古田さん自身、兵庫県出身なんだけど、兵庫は、また、大阪中心の関西弁とは、
少し違うんよね・・・。
大阪で活動もされてたけど、劇団新感線の看板役者さんですよね・・・。
氷川あさみさんは、「ラスト・フレンズ」で、上野樹里ちゃんの親友役で出ていましたね。
ドラマ「孫悟空」にも出てたよね・・・。
でも、何だろう・・・。次回、見たいと思わないんだよね・・・。
あのドラマの展開についていけてないからかな・・・。
《「服を捨てろ」と言われて捨てれないでいるあさみちゃんが帰宅したら、
織田信長が来ていた・・・。》
なんていう、展開に《あり得ない!》と思い、
そこが面白いのだろうけど、付いて行けれないんだよね・・・。
これが、アニメ化になったら、見るのかもしれないな~。(笑い)
関西弁を話す役なら、「コテコテの関西人を配して欲しいな~。」と、
よく、娘とも話すんですけど、
ドラマでの方言を話す役は、ホント、大変ですよね。
こんな素人批評家が一杯居てはね。
先日の木曜日、途中から見て、途中で寝ちゃいました・・・・。
連続ドラマみたいだから、途中からだと、何がなんだかわらず・・・。(-_-;)
それに、あの関西弁・・・。
微妙に違うから、聞いてて気もちわりぃ・・・。(^_^;)
で、結局、次の日が早いものだから、寝ちゃいました・・・。
地方の言葉は、聞きなれてないと、そんなものかと思い、ドラマの筋に入れるけど、
聞きなれてるし使い慣れてる言葉が、テレビから出てくると、
申し訳ないけど、「その抑揚違うで~」と突っ込んでしまい、
ドラマを見るより、音が気になったりしませんか?
今、私は、ドラマは、火曜日の「チーム・バチスタ」、木曜日の「風のガーデン」、金曜日の「流星の絆」の3本しかみていません。
チーム・バチスタと流星の絆は、原作があり、脚本化のアレンジで、
原作とどう変えてくるのか、原作に忠実にするのかも興味があります。
風のガーデンは、富良野シリーズ・その昔の「北の国から」の家族の哀愁が漂い、
倉本 聡さんの作品です。緒方 拳さんの遺作です。
仕事の勤務時間上、午後10時からのドラマしか見れないからですが、
この3本は、ホント良いドラマだと思います。
「夢をかなえるゾウ」も、原作があり、脚本を3人の人が手がけているみたいですね。
最初から見たら、きっとおもしろいんだと思います。
でも、あの、ガネーシャの役者さん(古田新太さん)以前のドラマで、「カマ」役だったので、
そのイメージが強く、そこへあの関西弁は、どうも・・・・。
古田さん自身、兵庫県出身なんだけど、兵庫は、また、大阪中心の関西弁とは、
少し違うんよね・・・。
大阪で活動もされてたけど、劇団新感線の看板役者さんですよね・・・。
氷川あさみさんは、「ラスト・フレンズ」で、上野樹里ちゃんの親友役で出ていましたね。
ドラマ「孫悟空」にも出てたよね・・・。
でも、何だろう・・・。次回、見たいと思わないんだよね・・・。
あのドラマの展開についていけてないからかな・・・。
《「服を捨てろ」と言われて捨てれないでいるあさみちゃんが帰宅したら、
織田信長が来ていた・・・。》
なんていう、展開に《あり得ない!》と思い、
そこが面白いのだろうけど、付いて行けれないんだよね・・・。
これが、アニメ化になったら、見るのかもしれないな~。(笑い)
関西弁を話す役なら、「コテコテの関西人を配して欲しいな~。」と、
よく、娘とも話すんですけど、
ドラマでの方言を話す役は、ホント、大変ですよね。
こんな素人批評家が一杯居てはね。