京都名物。

えりのちょこっとフランス語講座！
フランス在住歴6年のえりが生活に密着した表現をご紹介しま～す♪

6月に入り少しずつ蒸し暑くなってきましたね
京都は特に盆地なので風通りが悪くサウナ状態！
京都名物蒸し風呂の季節到来です

なんと練習上のクーラーは故障・・・
扇風機だけで何とかリハーサルを行いました

特に蒸し暑い環境に慣れていないと熱中症になりそうでした

こんなときに一言

Il fait lourd.
イル フェ ルーr
蒸し暑いね

lourdは重いという意味ですが、湿気があるときに使いま～す