・・・教えてもらいました

ＩＮＴＯＩＮ撮影風景の日本語字幕です～～翻訳　感謝します。 これを読むと・・・また　違った感情で見れるような気がします（汗） （　）内は　再生時間だそうです・・・優しい心遣いに感謝！感激！ この部分だけ　印刷できるように　色を変えました～～ (00:06)　撮影技師：　二人が話す姿, ポーズして見てください (00:14)　女モデル：　いくらぎこちないのか..... 　　　　　　　　　　(女モデルぎこちなくてどうするか分からないのか...., 　　　　　　　　　　良くてどうするか分からないのか... ^^) (00:55)　撮影技師：　カメラ (カメラを見なさいと言う意味?), あごをあげて, 真っすぐ, そうなの,ok (01:09)　撮影技師：　そのように頭ぴったり, 取りながら押すのに, お前が反抗するの, 子扱わないでねと, (02:13)　撮影技師：　終りにだけこっそり塗って見なさい, はい, ok 　　　　　　　　　　私を見ずに, そうなの, ok 字幕: ムースを捨てないで, 直接頭に塗りなさいというヘアー先生の節約精神! (02:48)　撮影技師：　手を取って見てください 　　　　　　　　　　(起きる女モデルを見て) いや, いや, (02:56) 　　　　　　　　　　(また横になるモデル) 良いです ( 02:59) 　字幕 : はっと! (素敵です^^) (03:28)　スングホン: あ~, お腹に力を入れてなければならないんじゃないの 　字幕: お腹に力与えなくてもとても素敵です..^^ 　　　　　撮影技師：　某に横になってください 　中間に女ステップ, 服に対する話をするようなのに対話内容をよく分からなさ!! (笑い) (04:26)　スングホン：　あ, ところが... 　　　　　　　　　　 ( スングホンシ ,脱いでいる姿がずっと気になるようですね.) 　字幕: トムトムヒ運動を.... (04:39) (04:59)　撮影技師：　髪の毛の中に手を入れて見てください. そうだ. 　　　　　　　　　　　耳後で .軽く, 指見えなくてはならない (指見えるように), (05:07)ずっと撮影姿勢を取るためにステップたちの話中....^^ 　　　　何かものを言うのか分かることができなさ!!!(笑い) 　字幕: セクション tv(mbc)のリポドゾゾングリンシ (06:14) イントである皆さん嬉しいです. 漁色....^^;; (06:46)　スングホン：　先ほどそれ, 脱いで出ること, 消さなければならない 　ステップ　：　相議脱いだこと? 　字幕: 少し前に相議脱いだ姿を公開するなと言うスングホンニム.. しかし公開を夏至アンギにはとても惜しい姿だから....申し訳ありません. スングホンシ... 　　　撮影技師：　？　格好よいが, なぜ? (07:07)　撮影技師：　そうしようとすれば, 普段毎日ガーナ? 　　　( 素敵な身を鍛えるために毎日ヘルスクラブで毎日運動するかと問うようですね ) スングホン：　私です?, 仕事のない時は毎日行こうとします. このごろは熱心にしないです (07:31)　スングホン：　あ. お前トングピョだね (あ, お前骨太いね) ( 女モデルが, 痩せた身に比べて重かったようです ^^)御苦労様でした ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘＠＠ ハダカになる意味を　教えてくれぇ～～～～～！（叫） この映像、二度と見ないぞ！！ いったい・・・どんな設定なんじゃ？？ そんで、あんなときでも　運動してるスンホニぃ～～～かわいいヤツじゃ！！ そっか、スンホニぃに「またがる」んじゃなくて 「脚立」ってこともあるんだなッ！！ 우리様、승헌곁엔허니랑』너무 이쁜 승헌님~~^^ 2005-01-21 00:42:08