２００５．５．５

「어린이의 날」···「어린이」의 사랑스러움에는 집니다

「こどもの日」・・・「こども」の可愛さには負けます！　

sexy~~~승헌님 올린 다리의 선이 근사하다! sexy~~~承憲様 脚を片方あげて格好良い！

축구의 선수입니까? 올린 다리의 선이 근사하다! サッカーの選手でしょうか？ 脚を片方あげて格好良い！

손을 취해 함께 댄스를！ 手を取り一緒にダンスをフラフラ~~~

엉겁결에 손을 취해 밸런스 괜찮은가!? 귀여워~~~능숙하게 돌아 줄 것 같아요 思わず手を取ってバランス大丈夫かな！？ かわいい～～～！くるくる上手に 回ってくれそうですね。

아무리 멋진 남성이라도　어린이 시대의 사랑스러움에는　져요...
どんなに素敵な男性でも　こども時代の可愛さには　負けますよ。。。


그런데···소년의 장래···이렇게 멋진 청년이 되었습니다.

さて・・・少年の将来・・・　こんなに素敵な青年になりました。