「天階」は、この裏作業をしつつ見てたので、感想アップできませんでした（汗）
私自身もどんな風になるのか見当がつかなかったのですが・・・なるほど！！
ちゃんと質問は、黄色の文字で～～～配慮がスゴイですね！
コンコン様、『スングホンギョッエンホニと』済州 ファン合コン 記者 インタビュー 映像
日本サイトにまでアップしてくださって・・・感謝いたします。
かなり前に情報をもらってたのですが、
関西の別サイト友達からの発送が遅れてて、やっと本日到着！
急いでスキャンしました～～～、いっつも、コンコン様にはお手数おかけします！
ＫＵＭＩさんからの依頼でもありました（笑）
そうそう～画像は期間限定の「TVnavi」スンホニぃのくちびるです～～～ゾクゾクッ！！
コンコン様、『スングホンギョッエンホニと』日本Tvnavi 雑誌 スキャン 写真
私自身もどんな風になるのか見当がつかなかったのですが・・・なるほど！！
ちゃんと質問は、黄色の文字で～～～配慮がスゴイですね！
コンコン様、『スングホンギョッエンホニと』済州 ファン合コン 記者 インタビュー 映像
日本サイトにまでアップしてくださって・・・感謝いたします。
かなり前に情報をもらってたのですが、
関西の別サイト友達からの発送が遅れてて、やっと本日到着！
急いでスキャンしました～～～、いっつも、コンコン様にはお手数おかけします！
ＫＵＭＩさんからの依頼でもありました（笑）
そうそう～画像は期間限定の「TVnavi」スンホニぃのくちびるです～～～ゾクゾクッ！！
コンコン様、『スングホンギョッエンホニと』日本Tvnavi 雑誌 スキャン 写真
逆輸入・・・流行ってますね。。。
コンコンさんのＨＬＪへの書き込みに拍手！！
そしてハルナさんの愛とスキャン技術に大拍手！！
ごめんなさい、上のスレ、これから見ます。。爆！
コンコンさんの字幕すごいです～～～
日本人がやってるって、誰も疑わないですよ＾＾ｖ
ハルナさんと黄金コンビですね！
コンコンさんも、ハルナさんに感謝感謝って
感じだったですよ！！！
ホニランの方々も、女神様のように思ってるん
じゃない～～～あっ、そういえば女神様でしたね＾＾
もう、感動です！
韓日の愛の架け橋♪共同作品
ハルナさんとコンコン様に感謝～～
そんで～～～タイピング・・・小刻みに区切って～～～
でも、私の何倍もコンコン様が苦労されたと思います。
かれこれ～～４時間位、字幕だけにかかったと思います。
スンホンへの愛がたくさんないとできないですよぉ～～～！
いつまでもスンホンのファンでいてほしいですよね！！
YOKO-3・・・情報ありがとうございました。走っていきましたよ～～（笑）
しょうこさん・・・絵文字の配列～カワイイ～good！！
それからコンコン様もチョンマルカムサハムニダ～！
でも私はあちらに先にレスって来ちゃいました～(^^;) 早いほうがいいかと思って～～～。
でっ、みなさんも続いてくださいよ～～。
日本語字幕に朝感動したので即レスって来たんだった。ほんとうにすごいです！４時間も？かかるよね。愛だわ
ずっとスンホニのファンでいてくださいね～～！
↑でコンコン様の作品見せて戴くのに、すごーく時間がかかって、戻ってきたら私の名前が～～！！
ハルナさん、リクエスト聞いて下さってありがとうございました
コンコン様がＨＬＪにＵＰして下さるなんて、私も走って行ってきました。
ハルナさんとコンコン様のコンビネーション、本当に素敵です。
また、リクエストさせてくださいね～。
薬指で。。。。いや～～～ん。
・・・・ ＰＣがベトベトになっちゃう。
Kissでガマンしよ～～～～っっと
コンコン様との王子に向かう愛を感じます
今朝、仕事に行く前に～とふらりと行ったＨＬで、見つけて、びっくり!!!感動しました。
お礼を言わないと・・・とramiさんに続かせていただきました。
日韓共同作業もどんどんグレードアップしていて、目を離せません。
ハルナさん、すごいです（尊敬）
本と照らし合わせて見るのとは大違いです。
コンコンさまが、字幕を付けてくれたのですね～。
そのお助けをハルナさんが・・NICEコンビですね
なのに、なのに、見れません
でもでも、諦めない
このうっすい、上唇