■ホテル客室の壁

　ブロ友の柚木結羽さん。連休に家族旅行にお出掛けで。そうしたら、ホテルの客室で壁に直接字が書いてあって……、という記事を投稿されていました。
　家族旅行～榊原温泉とルーブル彫刻美術館の記事は → こちら

　私たちもタイ王国で同じような体験をしたことがあります。
　場所はチェンマイ、ホテルはロイヤルプリンセス。

　バンコクのドゥシッタニ系列で、ナイトバザールのど真ん中に位置するホテルです。2003年のことでした。

　部屋は標準的なツインルームで、タイ国際航空のマイルを使って２～３泊しました。で、その部屋の壁には、直接このようにタイ文字が……^^;

　寄ってみると、こんなカンジ^^
　私の好きなデザイン書体ではあるのですが、ヒュンヒュンした飾り文字のため現在でも非常に読みづらくって……^^;　もっとも、このときには殆ど読めていませんでしたから、読みづらいとか言う以前の問題でしたけどね^^;

　今、何となく読めそうな部分だけでも読んでみると、夢とか眠る、นิรมิต（にらみっと＝創造する）なんていう単語があったりするので、当時思ったような“幽霊封じのおまじない”なんかではなさそうです^^
　良い眠りが良い夢を作るとかなんとか、そんなことが書かれているようです^^

【2003年　チェンマイ県ムアン郡】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村