福田総理「なぜ、日本と協力関係を結ぼうと思われたのですか。」
プーチン首相「我々にはよく似た部分がある。」
翻訳者は困惑した。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2008042702007002.html
なんとか伝えた翻訳者。
福田総理「そうですね。我々が強力すれば前途は尚明るくなるでしょう。」
狼狽の域に達しそうな翻訳者が達してしまったのは、首相の笑顔によってであった。
プーチン首相「我々にはよく似た部分がある。」
翻訳者は困惑した。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2008042702007002.html
なんとか伝えた翻訳者。
福田総理「そうですね。我々が強力すれば前途は尚明るくなるでしょう。」
狼狽の域に達しそうな翻訳者が達してしまったのは、首相の笑顔によってであった。