goo天眼ブログ

日記や趣味を書く(時々、写真付き)

風邪をひく⇒「ひく」という漢字は?

2013年12月21日 16時23分20秒 | 日記

 

「風邪を引く」が本来の言い方で、「風邪に罹(かか)る」とは言いません。

「風邪」は本来「ふうじゃ」と読み、病気・症状の名前ではありません。
「風邪(ふうじゃ)」は邪気のうちの一つです。

漢方の概念で「風・寒・暑・湿 (および燥・火)」の四(ないし六)種の邪気があり、そのうち風邪を体内に引き入れることによって、「感冒」(一般に『かぜ』と言っている症状)を発症するのです。

その「風邪」の語を後に「かぜ」と読むようになったわけです。

「風邪を引く」「風邪を引き込む」と言い、「風邪に罹る」とか 「風邪を患(わずら)う」などと言わないのは その名残です。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿