釜山より愛をこめて ~From Busan with LOVE~ 

釜山での珍生活の日々・韓国についてをつづります。
日本・韓国両国の友人たちに愛をこめて♪

台風がやってくる!

2006年07月09日 | アイゴ~

えーーー  日本のみなさん。
このブログを読んでくださっている方のほとんどは
「あら?台風が来たのね~。奄美大島とか大変よね~。
 こっちに来なくてよかったわーー♪」
でしょうか?

で、こちら(韓国)に来るんだよっっーー
当初の予想進路コースからはずれたので
釜山は直撃ではなくなったようですが、
今までの台風の被害のことを聞いておびえてます。

海が近いので、日本で経験した以上に台風の勢力が
大きくて、一昨年の台風ではひどく被害を受けたそうです。
このときは、海からの浸水と砂が押し寄せ、
海岸沿いのお店がいくつか破壊されたとか
4日間停電だったとか
窓から雨が噴水のように部屋の中に入ってきたとか
すごく怖い思いをしたそうな

ちなみに「日本の天気予報」で十分に
釜山の天気が分かります。
九州地方の天気図ではバリバリに分かるのだ(^^ゞ

さて、問題です。
天気予報図を開くと、韓国の地図も一緒に出ますが
「釜山」と「ソウル」の位置がどこか指させるでしょうか?



最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ケンチャナヨ! (hiromi)
2006-07-16 22:19:28
わはは~

ゴメンね、ゆみのちゃん。

“強制見舞い”をさせて。



うちの方は、特に何もなかったけれど

街路樹の枝が結構折れていたり

場所によって川の増水で冠水した道路が

あったらしいです。

この地域の学校も休みになったしね。



ただね、職場がすっっごい雨漏りがして

大変だったのだ。

バケツ、鍋、ゴミ箱など雨漏りを

受けられるもの総動員!状態



みんなで「ドリフのコントみたい~♪」と

言いながら、万が一のためにパソコンも

移動させたのだよ~

ドリフのコントの雨漏りって、あんなことあるはずがない

と思ったけれど、実際に体験することになるとは…
返信する
遅くなって・・・ (ゆみの)
2006-07-16 15:00:15
hiromiちゃん。遅くなってごめんね。

さっきね、日本でも韓国が台風で凄い風雨で

ソウル市内も被害が出たとか やっと映像を見ました。 それまで私が見るニュースでは

韓国の被害は伝えていなくて どの程度なのかサッパリ見当もつかなくて・・・ 人徳の問題ではなく被害程度の見当がつかなくて皆、連絡しないか 逆に「大変な時にインターネットなんてね・・」と思っているのよ きっと。



hiromiちゃんのお住まいの周辺は大丈夫なの?停電したり何か不自由な状況じゃないと良いのだけど・・・
返信する
すごいよ~(T.T) (hiromi)
2006-07-16 09:34:14
えーーー

誰一人、“台風の被害はなかった?”という

お問い合わせもなく、

人徳のなさを痛感した台風であります



実家からも何の心配の連絡もないのよね~



台風はそれたとはいうものの

雨がすごかったっ!

“バケツをひっくり返した”という表現がありますが

あれは“たらいをひっくり返したような”と

いうくらいの雨量!

滝が流れるみたいだったよ~~



直撃を受けた木浦(モッポ)では、床上浸水やら

川の氾濫があって、ひどい被害があった。

そのあと、ソウルもすごく雨が降ったようで

街中を流れる「漢江」も氾濫し

流された人がいたとかで、かなりの被害をもたらせた

台風だったのだ。



台風が海の水を巻き上げ、勢力を強めるのだね。

日本では、上陸してもわが家地方に来るときは

勢力が弱くなっていることが多いので、

そんなに怖いと思ったことはないけれど、

やっぱり海沿いは違いますな~

直撃からそれたといっても、

あの雨と風はタダもんじゃありません。



台風の峠を越えたあと、

海はどうなっているんだろうと、

わざわざ海岸近くを通ったアタシ。

なるほど~、サーファーが喜ぶはずだわ~と

ミョーに感心したのでした
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。