釜山より愛をこめて ~From Busan with LOVE~ 

釜山での珍生活の日々・韓国についてをつづります。
日本・韓国両国の友人たちに愛をこめて♪

日式!? Mt.FUJI

2012年04月11日 | 異文化交流

2008年12月のこと。

毎年、12月になるとNational dayというレセプションが行われる。
在釜山日本領事館が主催で行われるもので、招待された日本人、韓国人、その他の国の人が
一堂に会し、懇親を深めるものだ。

このパーティー、ホテルの大ホールで開かれ、日本食をはじめとしたおいしいごちそうも出るのが楽しみの一つ
もう一つの楽しみが、氷の彫刻が飾られること。日本をイメージしたものが氷で彫刻されている。
2007年はこんな鳥居だった。

さて、2008年はどうかというとコレ↓

え!?
何、コレ?

「Mt.FUJI」と書かれたプレートを見て、
な~~る~ほ~ど~
というビミョーな反応の日本人達。。。。

「日本=富士山」の図式ができるくらい有名な山ですから、確かに日本を代表するもの、日本の象徴ではありますが、
プレートがなかったら、タダの氷の塊にしか見えません
努力は感じられるけれどねえ…

あ、この時もバッチリ、この富士山と一緒に写真に写りましたよ


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。