Makoto Hit ♪APA KABAR？（How are you?）♪80th/100 songs. Hatsune Miku「鼻歌100曲ボカロでチャレンジ！」80曲目。
🎧「鼻歌100曲ボカロでチャレンジ！」🎵実施中のMakoto Hit（まことひっ）です。
記念すべき 80 曲目は ♪APA KABAR？♪ です。
「APA KABAR？」はインドネシア語で「お元気ですか？」「ご機嫌いかが？」という意味です。
読み方は「アパ カバール？」といい、ルは、巻き舌で発音します。
初めてインドネシア語を聞いた時、とてもアクセントがはっきりしているので、意味がわからなくても真似をして発音しやすい言語だと思いました。
赤道が近くて一年中 暑い地域の言葉は、母音の言語の国が多いと聞きます。
日本語も、母音の言語といわれているため、子音の言語の英語やフランス語より、インドネシア語の方が真似て発音しやすいのだと思います。
今回、８０曲目にして、初めてインドネシア語のボカロ曲に挑戦です。
この曲の１番は、日本語訛りのインドネシア語です。
日本語対応の初音ミクのソフトを使い、インドネシア語のアクセントに近づけて作りました。
残念ながら、日本語対応のボーカロイドのシステムに、巻き舌機能がないため、正確なインドネシア語にはできませんでしたが、ご了承ください。
仕事で住んでいた頃は、大変なこともありましたが、帰国して時間が経つと、辛かったことが風化して、大変だったことも良い思い出になりました。
帰国後に、２回、旅行に行きました。
お世話になった当時の職場、アパートの大家さん、今も現地に住んでいる元同僚などを訪ねました。
毎回、みんなに会うのに時間が足りなくて、忙しい旅になります。
コロナ下ですが、元気でしょうか？
Sudah lama（時が経過した、久しぶり、長らくあっていない）ですが、皆が元気でありますように。
🎧それでは、お聴きくださいっ。📢🎵🎶
MakotoHit(まことひっ）が作ったボカロ曲
「APA KABAR？」です！
🔊どうぞ💁♀️👇画面をクリック🐭
*♪* 歌詞 *♪*
Sudah lama
Apa kabar？
Semoga kamu bahagia
Dulu menyenangkan
Kenangan nostalgia
久しぶり
お元気ですか？
幸せでありますように
昔の楽しかった日々
懐かしい思い出です
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Song title : APA KABAR？（How are you?）
Music, Lyrics and Movie : Makoto Hit
Singer : Hatsune Miku（初音ミク）
Pictures of movie : Pixabay GmbH（ https://pixabay.com/ja/）
鼻歌100曲ボカロでチャレンジ公開日
✅ブログ公開予定日：月曜、水曜、金曜：夜
✅YouTubeの公開予定日：月曜、水曜、金曜：１８時ごろ
（電波やその他の事情で、予告なしに公開時間が変更になることがあるかもしれません。あらかじめご了承ください。🙏）
😙🎵鼻歌から生まれた曲ですので、お手柔らかに、気軽に聴いていただければと思います。😃
歌ってみた🎤 踊ってみた🕺 BGM使用🎵 など、大歓迎！
もし、コラボされたら、是非 聴かせてください。見せてください。😊❤
🎼追記🎹
バリ島といえば、プルメリアの花。
プルメリアの木は、ポピュラーな木で、ヤシの木同様、様々な場所で見かけました。🌴
赤や白の、可愛らしい花を咲かせます。
当時、働いていた職場の庭にも白のプルメリアの木が植えられていました。
年中夏だったので、年中咲いていました。
まだ綺麗なのに、花の時期が終わると、ポトンポトンと落下します。
もったいないので、お供え物のチャナンの飾りや、花器に飾ったり、耳に引っ掛けて飾ったりしていました。🏵
💖💖貴重な時間をいただいて、ここまでお読みいただき、ありがとうございました！💖💖
✨✨そして、私の作ったボカロ曲も お聞きくださり、ありがとうございました！✨✨
あなたから届いた「いいね」や「フォロー」、
私のYoutubeに届いた「👍」や「チャンネル登録」
一つ一つが嬉しくて、励みになります。😭
本当に、ありがとうございます！💖
次の100曲チャレンジ公開日は、明後日 金曜日の夜です。
☆またの お越しを心からお待ちしています。m(_ _)m
✨明日も、明後日も、素敵な時間を過ごされますように。😊
記念すべき 80 曲目は ♪APA KABAR？♪ です。
「APA KABAR？」はインドネシア語で「お元気ですか？」「ご機嫌いかが？」という意味です。
読み方は「アパ カバール？」といい、ルは、巻き舌で発音します。
初めてインドネシア語を聞いた時、とてもアクセントがはっきりしているので、意味がわからなくても真似をして発音しやすい言語だと思いました。
赤道が近くて一年中 暑い地域の言葉は、母音の言語の国が多いと聞きます。
日本語も、母音の言語といわれているため、子音の言語の英語やフランス語より、インドネシア語の方が真似て発音しやすいのだと思います。
今回、８０曲目にして、初めてインドネシア語のボカロ曲に挑戦です。
この曲の１番は、日本語訛りのインドネシア語です。
日本語対応の初音ミクのソフトを使い、インドネシア語のアクセントに近づけて作りました。
残念ながら、日本語対応のボーカロイドのシステムに、巻き舌機能がないため、正確なインドネシア語にはできませんでしたが、ご了承ください。
仕事で住んでいた頃は、大変なこともありましたが、帰国して時間が経つと、辛かったことが風化して、大変だったことも良い思い出になりました。
帰国後に、２回、旅行に行きました。
お世話になった当時の職場、アパートの大家さん、今も現地に住んでいる元同僚などを訪ねました。
毎回、みんなに会うのに時間が足りなくて、忙しい旅になります。
コロナ下ですが、元気でしょうか？
Sudah lama（時が経過した、久しぶり、長らくあっていない）ですが、皆が元気でありますように。
🎧それでは、お聴きくださいっ。📢🎵🎶
MakotoHit(まことひっ）が作ったボカロ曲
「APA KABAR？」です！
🔊どうぞ💁♀️👇画面をクリック🐭
*♪* 歌詞 *♪*
Sudah lama
Apa kabar？
Semoga kamu bahagia
Dulu menyenangkan
Kenangan nostalgia
久しぶり
お元気ですか？
幸せでありますように
昔の楽しかった日々
懐かしい思い出です
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Song title : APA KABAR？（How are you?）
Music, Lyrics and Movie : Makoto Hit
Singer : Hatsune Miku（初音ミク）
Pictures of movie : Pixabay GmbH（ https://pixabay.com/ja/）
鼻歌100曲ボカロでチャレンジ公開日
✅ブログ公開予定日：月曜、水曜、金曜：夜
✅YouTubeの公開予定日：月曜、水曜、金曜：１８時ごろ
（電波やその他の事情で、予告なしに公開時間が変更になることがあるかもしれません。あらかじめご了承ください。🙏）
😙🎵鼻歌から生まれた曲ですので、お手柔らかに、気軽に聴いていただければと思います。😃
歌ってみた🎤 踊ってみた🕺 BGM使用🎵 など、大歓迎！
もし、コラボされたら、是非 聴かせてください。見せてください。😊❤
🎼追記🎹
バリ島といえば、プルメリアの花。
プルメリアの木は、ポピュラーな木で、ヤシの木同様、様々な場所で見かけました。🌴
赤や白の、可愛らしい花を咲かせます。
当時、働いていた職場の庭にも白のプルメリアの木が植えられていました。
年中夏だったので、年中咲いていました。
まだ綺麗なのに、花の時期が終わると、ポトンポトンと落下します。
もったいないので、お供え物のチャナンの飾りや、花器に飾ったり、耳に引っ掛けて飾ったりしていました。🏵
💖💖貴重な時間をいただいて、ここまでお読みいただき、ありがとうございました！💖💖
✨✨そして、私の作ったボカロ曲も お聞きくださり、ありがとうございました！✨✨
あなたから届いた「いいね」や「フォロー」、
私のYoutubeに届いた「👍」や「チャンネル登録」
一つ一つが嬉しくて、励みになります。😭
本当に、ありがとうございます！💖
次の100曲チャレンジ公開日は、明後日 金曜日の夜です。
☆またの お越しを心からお待ちしています。m(_ _)m
✨明日も、明後日も、素敵な時間を過ごされますように。😊
