ブルキナベのムッシュから届いたメールに2010年の抱負が書いてありました。
正月を大々的に祝う日本とちがって、一年の抱負など無縁なのかと思っていたのでビックリ!!
とあるブルキナベの2010年の抱負~!
★健康ですごす
これは万国共通ですな
★ポジティブ志向
ブルキナベは自動的に皆ポジティブなような気がしていたけど・・そうではなかったのか(解釈の間違い!?!?)
★インスピレーション
これは直感を大事にするってことかな?なにやら奥深げ。
★ブルキナにとって”tres bien "なアクション
ブルキナベの鏡!!
日本のためになる何かをしたいって言い切る日本人、どれだけいるよ?
自分のために何かって言う人は山ほどいるけど、誰かのためにって言える人は強いと思う。
私も抱負を返信してみました。
まずは卒業(ようやく建築学科生であることを明かした)
それから健康、
フランス語の上達、
ブルキナのことをたくさん知ること
毎年、抱負というか一言テーマは胸にとめていて、今年のテーマは「しなやかさ」なんですけど・・・
概念ちっくなことは伝わりにくいと思う(というか表現し難い)ので、具体的なのを並べて送信しました。
ちゃんと伝わるかな?
フランス語マスター・ブルキナをたくさん知る、という抱負の向こうにあるのは、
現地のニーズを探り、2012年に私がいなくなっても現地の状況が上向きになるような何かを残していきたい。
そういう思いなのだけど。
半年後、彼とワガドゥグ(ブルキナファソの首都)で再会したらガツガツしゃべりたいですね。
・・・やっぱ、フランス語か。
正月を大々的に祝う日本とちがって、一年の抱負など無縁なのかと思っていたのでビックリ!!
とあるブルキナベの2010年の抱負~!
★健康ですごす
これは万国共通ですな
★ポジティブ志向
ブルキナベは自動的に皆ポジティブなような気がしていたけど・・そうではなかったのか(解釈の間違い!?!?)
★インスピレーション
これは直感を大事にするってことかな?なにやら奥深げ。
★ブルキナにとって”tres bien "なアクション
ブルキナベの鏡!!
日本のためになる何かをしたいって言い切る日本人、どれだけいるよ?
自分のために何かって言う人は山ほどいるけど、誰かのためにって言える人は強いと思う。
私も抱負を返信してみました。
まずは卒業(ようやく建築学科生であることを明かした)
それから健康、
フランス語の上達、
ブルキナのことをたくさん知ること
毎年、抱負というか一言テーマは胸にとめていて、今年のテーマは「しなやかさ」なんですけど・・・
概念ちっくなことは伝わりにくいと思う(というか表現し難い)ので、具体的なのを並べて送信しました。
ちゃんと伝わるかな?
フランス語マスター・ブルキナをたくさん知る、という抱負の向こうにあるのは、
現地のニーズを探り、2012年に私がいなくなっても現地の状況が上向きになるような何かを残していきたい。
そういう思いなのだけど。
半年後、彼とワガドゥグ(ブルキナファソの首都)で再会したらガツガツしゃべりたいですね。
・・・やっぱ、フランス語か。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます