●10月23日(金)13-00 渋谷<ショウゲート試写室>
M-111 『きみに微笑む雨』A Good Rain Knows (2009) pancinema 韓
監督/ホ・ジノ 主演/チョン・ウソン ★★★☆☆☆
学生時代に中国に旅行したときに知り合った女性に、10年ぶりに出張した韓国のサラリーマンが、偶然に再会した。気まぐれな3泊の出張は大地震のあった中国の成都。
ふたりは懐かしさと孤独感から、ひとときのデイトを重ねる。
「好雨時節」という原名には、愛にも雨と同様に、そのためのタイミングがあるということだという。
非常にゆっくりとした時の流れに似て、ふたりの感情も波長を合わせて行くが、あの四川大地震の傷跡は、心を性急には走らせない。ときには人生に雨も必要なのだ。
監督は「八月のクリスマス」や「春の日は過ぎゆく」の時と同じように、季節、天気、時間のゆったりした流れにまかせて、ふたりの恋を温かく見つめて行く。朴訥なチョンの苦笑がいい。
中国語と韓国語の誤差を、シンプルな英会話で語るシナリオが、とてもわかりやすく響く。
その「コンスタント・レイン」のような豊かな情感に酔わされ、ラストの一瞬のカットの鮮明さに感動した。
雨はひとの心を静観させる。まさに、やさしい雨のように素敵な韓国映画だった。
●11月14日より、新宿シネマスクエアとうきゅうロードショー
M-111 『きみに微笑む雨』A Good Rain Knows (2009) pancinema 韓
監督/ホ・ジノ 主演/チョン・ウソン ★★★☆☆☆
学生時代に中国に旅行したときに知り合った女性に、10年ぶりに出張した韓国のサラリーマンが、偶然に再会した。気まぐれな3泊の出張は大地震のあった中国の成都。
ふたりは懐かしさと孤独感から、ひとときのデイトを重ねる。
「好雨時節」という原名には、愛にも雨と同様に、そのためのタイミングがあるということだという。
非常にゆっくりとした時の流れに似て、ふたりの感情も波長を合わせて行くが、あの四川大地震の傷跡は、心を性急には走らせない。ときには人生に雨も必要なのだ。
監督は「八月のクリスマス」や「春の日は過ぎゆく」の時と同じように、季節、天気、時間のゆったりした流れにまかせて、ふたりの恋を温かく見つめて行く。朴訥なチョンの苦笑がいい。
中国語と韓国語の誤差を、シンプルな英会話で語るシナリオが、とてもわかりやすく響く。
その「コンスタント・レイン」のような豊かな情感に酔わされ、ラストの一瞬のカットの鮮明さに感動した。
雨はひとの心を静観させる。まさに、やさしい雨のように素敵な韓国映画だった。
●11月14日より、新宿シネマスクエアとうきゅうロードショー