皆さま、いよいよ明日は新年ですね！！
ハワイもさっきやっと大晦日になりました
☆
ハワイ島では、マウナケアに行く予定だったので
ＪＥＥＰを借りました。これを借りたのは
前にモロカイ島▽へ行って以来で
その時からＪＥＥＰがお気に入りの娘は大喜び！
うれしくてガソリンだっていれちゃいます
それでは皆さま今年一年大変にお世話になりありがとうございました。
どうぞ良いお年をお迎え下さいませ
☆
年内は２５日からお休みさせていただき
年始は１０日(火)から営業となります
どうぞよろしくお願いいたします。
☆
来年もどうぞよろしくお願いいたします。
☆
Mele kalikimaka ＆ Hau'oli Makahiki Hou
（ハワイ語でメリークリスマス＆ハッピーニューイヤーの意味です）
↑ クリックすると、無事にマウナケアで素敵な日の出が見られます（見られました！）
