ハワイ生活とリボンレイ

泥棒呼ばわり

2015-10-05

ハワイではコーヒーを買うときに先にカップの大きさを選んでコーヒーを注いでレジに持っていってからお金を払います。日本のコンビニでそれをしたら　お客さんお金払ったんですか！？　と泥棒呼ばわりされました。コーヒー泥棒と思われたようです。もう少し言い方があると思うのですけど～私は傷つきました、、、、泥棒には優しい言葉なんか掛けないかぁ

ちょうどこの時TVのニュースでやはり中国人がコーヒーを先に注いでいて店員に注意され逆切れして店員を殴ったニュースが流れていました。これはやり過ぎですが店員さんの言い方にも問題が合ったのではないかと、、、

コメント一覧

Yumi

2015年10月7日

ROさんへ
違う国へ行くとお国柄の違いで戸惑う事などありますよね。当たり前と思ってたことが違ったり、、、イタリアのトイレ事情とかにはびっくり！
これから日本は外人さんがいっぱい来るんだからもう少し日本も視野を広げて店員さんの教育も必要かと、、、
でも爆買いしてるお国の方には何を言っても通用しないかなぁと思いましたよ。

返信する

Yumi

2015年10月7日

lea7さんへ
きっと日本にずっと住んでいたら気がつかないことも今回はどうしてもハワイと比べてしまって悪い所が目立ちましたが食べる物においては絶対に日本ですね！食べ損ねたものがありすぎて次回は絶対にリベンジです。lea7さんも行くなら長期で行かないと後悔しますよ、、、

ウォシュレットですがトイレの便座の部分だけ取り替えれば良いので壊れるのを待つ必要はないですよ。そうそうアメリカで買うと１０００ドル以上はするけれど日本だったら高機能で半額以下で買えますから日本に行った時に持ち帰っては？　実際私も友達に頼んで日本から持って来てもらいました。ただし変圧器を入れるのをお忘れなく！お尻火傷しちゃったら困りますからね(笑）

返信する

2015年10月6日

むかつくね！
普通は、サイズを言って淹れて貰うよね？客が、自ら淹れられる場所に、コーヒー注ぎ機？を置いてる店が悪いわ！これから海外の人も沢山来日されるようになるんだから、そんな紛らわしいシステムは、止めるべきだよね。「金払ってるだとぉ！こんなクソまずいけど、我慢して払ってるわよっ！」って英語で、まくしたてたら良かったのに

ビビるで～(⌒-⌒; )

返信する

lea7

2015年10月6日

アメリカの生活に慣れると日本に戻った時
戸惑うことありますよね
アメリカは日本と違うタイプの便利さ親切さってありますよね
けど、その店員さん、、違う言い方出来なかったんでしょうか　　コンビニの店員さんにも色々居て愛想よく丁寧に接する方も沢山居るのに、、その方残念でしたね。。

来年、再来年くらい、日本へ行きたいな～
そしたら美味しい物食べまくるっぞー＾＾

↓この間ホームセンターに行った時ウォシュレット売ってるの見ました
アメリカブランドのだったと思うけど１１００ドルくらいだったかな
いつかトイレを取り変える時ウォシュレットに変えたいと思うけどトイレってなかなか壊れる物じゃないからいつになることやらー・・

返信する