おいしい笑顔

思わず笑顔になってしまうようなおいしいもの、毎日のごはん

ALSACE アルザス 食べ物編

2007-07-31 | 旅・おでかけ

さぁ、アルザスでもおいしいものたんと食べたぞ!!

 Kougelhopf クグロフ
パンのブリオッシュ生地を専用の型で焼いたアルザス地方の焼き菓子。
お店によって少しづつ違う。

 Brezel ブレッツェル
これは、ドイツのパン。かりかりの岩塩がビールを誘う。

 アルザスビールに

 アルザスワイン!

ごはんはアルザス郷土料理いろいろ食べた。
 Fleischschnacka
牛挽肉を生地で巻いて焼いたもの。トマトソースで。

 Bakeofe ベックオフ
マリネした肉とジャガイモを重ね焼きした料理。お肉ごろごろ。

 Jarret et Choucroute スネ肉とシュークルト 
どか~ん!効果音がついてきそうなボリューム!Tarte Flambee タルトフランべは生地が薄くてかりかりでおいしい。

そして恒例のおみや。
 
小さい型で焼かれたクグロフ。つながってるん。次の日の朝ごはん。
アルザスビール風味のパテはもちろんお土産屋サンじゃなくてスーパーで。
そして、マルシェで売られていたブルーベリーとミラベル。
このブルーベリー、大粒で甘くてめっちゃおいしい!いっぱい入って安かった!

いやぁ・・・、今回も食べ物を中心とした旅でございました。


ALSACE STRASBOURG アルザス ストラスブール

2007-07-31 | 旅・おでかけ

 そしてストラスブールへ!!

コルマールを出発した時はいい天気やったのに、ストラスブールへ着いた頃にはなんか怪しい雲行きに・・・。

 プティット・フランス

 イル川に面したレストランでばんごはん。

  

ノートルダム大聖堂。12~15世紀に建てられたゴシックの教会。
中にある大時計は12時半になるとキリストと使徒達の人形が現れる仕掛けになっているらしい。

アルザス地方はクリスマスツリー発祥の地らしいから、クリスマス時期にはたくさんのクリスマスマーケットが立って、今とはちょっと違う雰囲気なんやろうな。
めっちゃ寒そうやけど、綺麗なんやろうな。