Blogマニアック(仮)

言いたい放題言うBlog
タイトルが(仮)なんで、タイトル公募してましたが、いいのがこないんでこのまま続行します

英語でw

2007-03-08 20:39:27 | ガンダム
ちょっと本買ってきて英語のお勉強してみた
You hit me...
That's twice! Even my dad never hit me!
有名なフレーズです。

My brave and loyal Zeon soldiers.
I'm pleased to report that the Solar Ray has reduced half the Federation Forces to stardust!
This brilliant light is proof that Zeon's justice is saved!
With the massive damage incurred,any battle strength the Federation Forces may have left will be of no consequence.
In other words,what remains of them is little more than debris!
このセリフ大好きです
日本語でもかっこいいけど、かっこいいです。
英語覚えるのは大変だw



1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
うーん (あなたのベアー)
2007-03-08 23:00:41
最近英語とか遠ざかっているもんで、意味を知りたいので、次回は、訳語付でお願いします。よろしく
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。