コメント
 
 
 
違和感 (ゴジ健)
2011-06-25 17:15:02
BSのアナウンサーが「松井は１試合欠場していましたので、２試合ぶりの出場になります」・・・なんとなく釈然としないけど、正しい表現なのでしょうね。

ところで・・・
＞味あわねば・・。
語感としてはしっくりきますが、正しくは「味わわねば」じゃないでしょうか？
 
 
 
ゴジ健さん (塾長)
2011-06-26 02:22:05
ちょっと調べたらこんなの見つけました。


「とりあえず、文法的な話をすれば、「味わう」は、＜味わわない（味わおう）－味わいます－味わう－味わう時－味わえば－味わえ＞なので、ワ行五段活用。「（さ）せる」は、未然形接続。したがって、「味わわせる」が正解、と思います。
もし、「味あわせる」ならば、原形は「味あう」となり、意味として「付け合せがいい、調理の仕方が適切だ」とでもなるのでしょうか？
ただ、言葉の問題は、特に口語は「誤用も使いなれてしまえば、正解」といった面もあり（たとえば、「地面」は「地」＋「面」なので「ぢめん」が正解だが、現在では「じめん」と教えられているように）、語感が合って、意味的に違和感がなくなるほどにまでなれば、「味あわせる」も正解でしょう。特に作家は意図的にこういう使い方をすることもあると思います」


なるほど・・。
 
 
 
・・・ふむ。 (ゴジ健)
2011-06-26 20:27:37
つまり、塾長は作家で、私は国語学者ということか。

なるほど・・・。
 
 
 
ゴジ健さん (塾長)
2011-06-26 23:42:44
ただ私のいい加減さが暴露されただけですねえ・・。

お恥ずかしい・・。
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。