ＮＯ ＲＥＧＲＥＴＳ

オリヅルランの葉っぱに積み重なったホコリを

雨の雫が洗い流してくれて

 

 

Ｗａｓａｂｕｒｏさんのフランス語で聴いた♪水に流して

 

Ｊｕｌｉｅの歌声で聴いたのは

今から２０数年前

 

♪人がした　

良いこと　

悪いこと

 

 

もうどうでもいい

 

 

だから

代償払って

 

きれいに

忘れた

 

 

僕がした

いいこと

悪いこと

 

 

いろいろあるけど

 

 

 

いいさ

 

ホントに　

 

後悔なんて

 

していない

 

 

４０代のＪｕｌｉｅが日本語訳したタイトルは

♪私は後悔しない～水に流して～　（ＮＯ ＲＥＧＲＥＴＳ）