スコットランド暮らし

2021年から英国暮らししてます。英語の勉強してます。

夫ご飯

2021-04-08 | スコットランドへ出発準備








こりずに夫ご飯シリーズ
昨日の夜ご飯
今朝の朝ご飯
そしてパスタランチ
だそうです!!!
頑張って作ってますねー♪
昨日差し入れで貰った、唐揚げ、餃子、カレーのルー、味ぽん、ラー油だそうです!!!

hot cross bunsは、売り切れで買えなかったそうです。残念!!!
次会えるのは、もしや一年後ですか?!
今日は、洗濯洗剤を買うと言っていました。
なんだか備付けの洗濯洗剤の香りが結構キツくて、香りがないのが良いなーと言ってました。
オーブンはまだトライしてないみたいです。
今日もスコットランドは晴れてて、毎日晴れてて、日本の我が家より晴れ続き☀️
毎朝、ピカーンなお天気写真を送ってくれます。
たまに、見たことがない鳥が来るそうです。
でも、上手く撮影出来ないそうです。
鳩はいっぱいいるって言ってました。
平和の象徴だね。
そうだ!!
夫はマウンテンバイクでウロウロするのが好きで、多分1番最初に自転車を買うのだと思います。
オススメのマウンテンロードあったら教えて下さい!!
あと自転車屋さん??
私は、ここ何日か引きこもってダラダラ休息してました。
多分、復活!!!
差し入れありがとう😊

ターニップとパースニップ

2021-04-08 | スコットランドへ出発準備




連投です!!
皆様に教えていただいたので、早速ポトフにしたそうです。ありがとうございます😍




ソーセージ
ベーコン
ニンジン
ジャガイモ
ターニップ
入れて塩胡椒したそうです。
コンソメ持たせるの忘れちゃって🤣ごめんね〜。
ターニップを入れたら、色が黄色になった!!って即写真が送られてきた。
ターニップは、味はカブで、食感はカブだけど里芋みたいな粘りがあるらしい。でも里芋程粘ってないとの事。
ポトフ成功だと思うとの事。
美味しかったそう☺️
ターニップはリピート有りだそうです。カブの代わりだね!!
って事でした。
ポトフに入れたソーセージは、日本の方が美味しいって言ってたけど、でもよくポトフに入ってる様なソーセージだな。
だって。
パースニップは、オーブンの使い方がわからないから、どうしようかな?!と悩み中。
オーブンの説明書読もうかな。
と、言っているので、オーブン使ってみるのかな?!ワクワク🤩
主人、料理は嫌いじゃないので、今のところ楽しくご飯を作ってるそう。
白米とか味噌汁とか持たせたけど、とりあえずまだ恋しくはないそうです。
スーパーで買ったオレオが、日本で食べるのと全く同じ味だったそうです。
今夜は、差し入れに唐揚げを持ってきてくれる方がいるそうで、楽しみみたいです😍
あとは、運動不足で食べてばかりだから外に出たいと言っていた。
家の中で、歌って踊ればいいじゃない!!って言ったんですけど、部屋をぐるぐる歩いてるだけだそうです。
広い家なんだから、歌って踊って、ベッドで飛び跳ねたらいいのに🤣
ビバ1人ミュージカル🥳

PCR詐欺電話

2021-04-08 | スコットランドへ出発準備




夫ご飯シリーズ🤣
勝手にシリーズ化しました。
今日のランチはボロネーゼですって!!
前回食べた、カルボナーラはいまいちだったらしいが、ボロネーゼはいけるとの事でした。
良かったねー。
そして、ギネスビールのロング缶が150円ぐらいで売ってたからポチったと嬉しそうに報告してくれました〜🍻
イースターだけど、スコットランドは4連休じゃないらしい。夫の会社だけ?!普通に土日休みだそうです。
イースターの話とhot cross bunsの話をしたら、ネットでポチろうか迷っていました。
でも、ドライフルーツは嫌いなので、チョコ入りにしようかどうしようか悩む男子🤣
いや、悩むおっさんか?!
私はドライフルーツが好きなので、来年は食べてみたいな。
初めての冷食は、ポテトとフィッシュにトライした様。フィッシュの油が重くて、油取って塩胡椒したらいけたそう。
フィッシュに味付けされていなかったらしい。
あとは、冷食が箱入りに裸で入ってたってビックリしてた。
日本もビニール袋に裸で入ってるから同じじゃない?!って言ったら、
「箱だと密封されてないなーって思った。」
と。確かに密封されてないかも!!
変なところ気づいたね🤣
私、特になんとも思わなかった。。。やはり主婦失格か?!




そういえば!!!
3度目の正直なのか、NHSから電話がきた。詐欺じゃなくてちゃんとした所から所在確認がきました。
まーまたもや私は、電話出なかったんだけど(だって怖いじゃん!!)
そしたら、5分以内に夫にテンプレートメールが来て、折り返し電話してねとあったので、詐欺じゃないか会社に調べて貰ったら、正規のNHSだったので、折り返し電話したとの事。
ちゃんと通訳もいたらしい!!
良かった良かった。
主人は隔離中、毎日リモート会議に出てるが、スコティッシュイングリッシュが全然聞き取れない。。。。と言っていた。
なんか、モゴモゴ言ってて。。。。
リモートで、ぶちぶち切れるのもあるんだけど。。。
何言ってるか全然分からんと言っている!!
仕事になるのか?!
大丈夫なのか?!
イギリス英語はもっと聞き取りやすいのに、全然違うって言ってた。。。。
子供達のスコティッシュの先生の英語は聞き取りやすいけど、先生だからかな?!
今日も元気にZoomでレッスンしてました!!
向こうへ行ったら、家庭教師をしてもらう予定です🤩
レッスン後、上の子と下の子が2人で英語で話してて、最近ちょっと身についてきた感がある😭
家族の中で1番発音がいいのは、下の子。
若いって凄い!!!





夫ご飯とつぶやき

2021-04-02 | スコットランド生活




夫ご飯シリーズ
昨日ポチったものが来たそうです!!
ショップ袋が必要か、不要かを選択しなくちゃいけなくて、とりあえず「必要」にしたそうです!!
明日は、違うお店から宅配がくるみたいです。そこのショップは常に袋は無いそうで、どんな感じで配達がくるのか楽しみな私。
LINEで生中継して欲しいって言ったら「お店の人が受け取りを見てるからなー。」って否定的。
あと、オンラインでポチる時に、自宅隔離中と書いてるらしく、受け取る時は、スタッフさんは離れた所から受け取りを確認してるそうです。
昨日の夕飯や、届いた物の写真を撮ったのに、支給された携帯の調子が悪くて初期化しちゃったらしい。。。。
ので、せっかくの初パスタの写真が無いです。
見たかったなー。
カルボナーラにしたらしいが、ちょっと酸っぱかったとのこと。
シーザードレッシングも酸っぱかったらしい。
全体的に酸っぱいのかな?!
買ったシリアルが、普通にケロッグだった。
ギリシャヨーグルトが、無糖だったけどオイコスみたいで良い!!との事。
ヨーグルトの見た目は、丸い容器でなくて豆腐みたいに四角かった!!
あとは、「網戸がない!!!」って言ってた。
毎日晴れていい天気だから、窓を開けてたら、蜂が入ってきたって🤣
(その後、窓開けなくてもいい空気穴を発見したそう!!)
私は、昨日ラーメンを食べたあと体調を崩した。
食あたりかな?!
でも、同じ物を食べてる子供達は元気。
今日はお粥と、うどんで様子見まーす!!
そしていっぱい寝ます!!

国際詐欺電話&夫ご飯

2021-04-01 | スコットランド生活




詐欺電話にご注意を!!
びっくりしました!!
携帯にEUからの着信が!!
国際電話だし、何故に私に電話?!と思って出なかったのですが、
調べたら、自宅隔離者に対しての詐欺電話だそうです。
どこで自宅隔離するかを、政府に提出するんですが、情報漏れまくりですね〜🤣
サブナンバーを私にしたらしくて、早速かかってきました。
しかも、国際電話で!!!🤣
しかも、しかも、ドイツ語で詐欺するらしいです!!
セキュリティ大丈夫ですか?!?!
さてさて、友達のリクエストに答えて、夫ご飯シリーズ🤣




「まだ、パンしか食べてない。」
って事でした。
「輪ゴム持ってくればよかったな。ジップロックは正解だったな。タッパーみたいの欲しいな。」
って言っていました。
隔離終わったら、買いに行くのかな?!




箱ティッシュ忘れて、買ってきてもらったらしい。
2箱 £1、50
2箱 229円
ですね!!高いのかわからない私は、主婦失格か?!
普段、箱ティッシュをいくらで買っているのか把握してない。。。。5箱500円はしなかった気もする。
やはり高い??
差し入れにビール貰ったらしい!!
リモート会議に出たらしい。
2日目のPCR検査を出しに散歩に行ったらしい。
結構距離があるって言ってた。
郵便局の外にPCR用のポストがあるらしい。
「郵便局の中には入らないでね!!」と注意書きされてるらしい。
思ったより、食事は不味くないよーとの事。
夫は、隔離中で暇なので、日本にいた時よりも頻繁に家族とテレビ電話して話してる気がする!!
時差ぼけは、まだあってスコットランド時間の20時には限界がくるらしい🤣
頑張ってーーーー!!