「マダム・イン・ニューヨーク」 ガウリ シンデー監督 インド ○ ☆☆
ヒンディー語しか話せないシャシは英語で会話する夫や中学生の娘から疎外感を感じていました。そんなときニューヨークに住む姪が結婚することになりその手伝いを姉から頼まれ単身ニューヨークへ旅立ちます。英語が話せないため打ち拉がれますが、「４週間で英語が話せる」というポスターが目に入ります。そしてシャシは仲間とともに少しずつ英語をマスターし、同時に自分自身の自信を取り戻すのでした。
主役のシュリデヴィ（インドの国民的大女優１５年ぶりの女優復帰作）がすばらしい演技を見せています。特にスクリーンに最初に顔を見せる場面はかつてのハリウッドの名作「ロミオとジュリエット」でオリビア ハッセーが登場したときの輝くような美しさを彷彿とさせました。また、英語クラスのメンバーも秀逸でした。「世界にはいろいろな人がいる、それぞれ尊重しようよ」という姿勢は好感がもてます。女性客を中心に連日満席が続いている理由がよくわかる名作でした。（上映館はJ&B）
タバコは、ニューヨークの町中でちらりとは映りましたが、おまけの○です。
