海外翻訳はslayerなのか＞フリーレン

【葬送のフリーレン】第8話 感想
そもそも作品タイトルが「Frieren: Beyond Journey’s End」だから、合わせられないのか
funeralとかundertakerだと、「葬儀屋のフリーレン」みたいな意味になるんだろうな
魔族の殲滅が目的のストーリーなら、それでも良かったんだろうけど