コメント

一遍の叙事詩ですね。 (Q太郎) 2020-07-07 12:52:40 映画観て思った事ですが、やはりブルーススプリングスティーンは歌詞のポイントが高いですね。で、ストレートに伝わる。ボブ・ディランだとこうはいかない・・・難解というか感覚や感性を試されてるような感じがして敬遠してしまう。ブルースは・・・・優しいですよ。

ブルースの歌詞 (kantenbou) 2020-07-07 16:13:22 Q太郎さん 福岡の豪雨は大丈夫でしょうか。被害が少なくて済むようにお祈りしています。 ブルース・スプリングスティーンの歌詞は初期の頃は数多くの単語を出して機関銃のように撃ちまくっていたような感じが僕はしますが、「BORN TO RUN」以降は具体的な単語を使って実際に生活している人の言葉で表現しているように感じます。だから僕は感情移入出来るのだと思います。 ボブ・ディランは難しくて僕も苦手です。

ボブ・ディランは難しい (こうろぎ) 2022-02-09 15:45:24 ボブ・ディランの詩は確かに難解ですね。ノーベル賞もらえるくらいですから（笑） 「廃墟の街」の訳詞などチンプンカンプン、でも一行づつ俳句のように味わっています。 きっと大塚まさじさんなら説明できそう。メロディーは吉田拓郎さんの「イメージの詩」 この「THE RIVER」もいい曲ですね。訳詞ありがとうございます。寒い部屋でハーモニカから 始まるイントロしびれましたね。これ詩・メロディー共に高橋ジョージさんの「ロード」 似ていませんか。別に非難しているわけではありません。「ロード」を初めて聞いた時 すぐ「THE RIVER」を思い出したので。

THE RIVER (kantenbou) 2022-02-10 17:20:23 こうろぎさん いろいろな人を聴かれているのですね。僕はブルース一辺倒です。でもブルースもいろいろな人の影響を受けて、そしていろいろな人に影響を与えているのだと思います。 「THE RIVER」僕もまずハーモニカにしびれました。そして歌詞も凄くてそれを歌うブルースの姿にしびれました。 リンク先を載せた動画は観られなくなってしまったようです。僕は目をしばつかせて歌うブルースの姿が好きでした。

コメントを投稿する

名前 タイトル URL コメント ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト１ リスト２ リスト３ リスト４ リスト５ ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。