助演絶品

『プロデューサーズ』を観てきました。折しも、毎週水曜日 朝日新聞（夕刊）に掲載中の三谷幸喜氏のエッセイ“ありふれた生活”での今日の話題も『プロデューサーズ』に触れたもの。イラストは、和田誠さんに依る“ありふれた生活”挿絵より。

『プロデューサーズ』

制作国：アメリカ（2005年）
監督/振付：スーザン・ストローマン
脚本/作詞/作曲：メル・ブルックス
出演：ネイサン・レイン、
　　　マシュー・ブロデリック、
　　　ユマ・サーマン、
　　　ゲイリー・ビーチ、
　　　ロジャー・バート
　　　ウィル・フェレル

本日のタイトル《助演絶品》...
これ、実は 三谷さんの文章のサブタイトルからそのまま頂戴したものです。これぞ最悪の演出家！と白羽の矢を立てられたロジャーを演じるゲイリー・ビーチ！！ 彼のドレス姿といい 仕草といい まさに絶品でした。三谷さんは“ありふれた生活”の中で「日本であの味を出せるのは誰だろう。例えば西田敏行さん？」と書いていますが、私が思ったのは 船越栄一郎とか江守徹とか...。あぁ...、劇中劇で ヒトラーを演じることを考えたら、升毅なんて線もいいかもしれません。それに 現代演劇の女形といったらこの人！ドレスだって絶対似合っちゃう篠井英介！！も捨てがたい。でも、篠井英介の場合は ‘ロジャーの内縁の秘書’＝カルメン・ギアもありだわねぇ...。で、西田敏行はといえば...、一緒に観に行った junjunが言っていましたが、主役のマックス（落ちぶれた大物演劇プロデューサー）とイメージが重なる様に思います。

もちろん 主演のネイサン・レインも素晴らしかったけど、マシュー・ブロデリック演じる 神経質で心配性で幼児性の固まりの様なレオ（会計士あらため相方プロデューサー）が良いです。それと、ウィル・フェレル！『奥さまは魔女』のダーリン役とは打って変わって今回のフランツ（劇中劇『春の日のヒトラー』戯曲作家）は、実に嵌り役でした。

内容にほとんど触れてなくて スミマセン。そうそう、エンディング・ロールが流れ始めても 席を立たない方がいいですよ。NG集こそありませんが、最後まで座っていて損はありません。楽しかったね☆ ようこちゃん！　ケラケラ カラカラ 隣の席からようこちゃんの笑い声が たっくさん聞こえてきたよ～～～ん♪




【参考】
1968年制作の同名映画『プロデューサーズ』が、オリジナル。
監督/脚本：メル・ブリックス
ゼロ・モステル（Max Bialystock）、ジーン・ワイルダー（Leo Bloom）、
ケネス・マース（Franz Liebkind）、エステル・ウィンウッド（‘Hold me Touch me’Old Lady）、レニー・テイラー（Eva Braun）

2001年3月 ミュージカルとして舞台化、ブロードウェイ セント・ジェイムズ劇場で初演。
脚本/作詞/作曲：メル・ブルックス
演出・振り付け：スーザン・ストローマン
初演キャスト：ネイサン・レイン、マシュー・ブロデリック
　　　　　　　ゲイリー・ビーチ、ロジャー・バート　他

昨年夏 青山劇場で上演の日本版舞台はこんな感じ