
バベルの塔を築いた人間の野心を崩す為
神はそれまで同じ言葉を使っていたのを、バラバラにして混乱させてしまった
と言われています


今、世界中でいくつの言語が使われているのでしょう
言葉が一つならどんなにいいか・・・
そう思うのは日本語も満足に喋れない私だけ?


でも、同じ人間なのだから
正面からきちんと向かいあえば
きっと相手に通じるよね


「角度」に残して下さった皆さんのコメントを
何度も、何度も読みました
ありがとうございました

色々な角度から見ること。。。
気持ちを伝えるときはきちんと正面から向かい合うこと。。。
どちらも大切なことですね



しばらく留守にします


ただいま
情熱の国スペインへ行ってきました
お花の並びは、全くの自己満足の世界でした(笑)
真正面でお付き合いできる関係が一番なのでしょうね~
それだけでは難しいときもありますが・・・
あまり気を使わないでいられる関係が楽ですね
綺麗に真正面向いてるお花たち
心を開き私たちも、楽しくお話するには
やはり、真正面かな?
なるほどカンナ(情熱)・・・スペイン
菊・・・日本そういう意味だったの笑(
楽しい旅でしたでしょう!
お疲れさまでした。
ただいま~
今日は家でゆっくりできたので回復できたようです
行ってきたのはスペインでした
実は、この「正面」の最初のお花が色だけだけど
スペインっぽいでしょう~(笑)
最後に日本っぽい「菊」を持って来たんだけど
それは全部自己満足の世界でした~(大笑)
スペイン~日本に帰ってくるぞ~なんてつもりだったのです
又、ぼちぼちと更新していきますね~
お帰りなさい
時差ぼけって???
もしかして もしかして 海外かいな?
楽しかったでしょうね~
お土産も楽しみですが
ま ゆっくり 時差ぼけを直して下さいね
お疲れが取れてから お土産を披露してね~o(^-^)o ワクワク
クーさん、ありがとう~
ちょっと時差ぼけが残ってますが元気です
又、ゆっくりおじゃましますね~
海外で生活する加代子さんにとって
言葉の問題はとても大きいものなのでしょうね
私達が数日旅行するのとは、全く違うものですものね
ある程度のことは、きちんと向き合えばなんとなく
通じても、細かい部分が伝わらなくて
まぁいいか・・・なんて思ってしまいます
お国柄というのか、文化の違いはどうしようもないことですね~
夏休みでゆっくりと
ちょっとお勉強もしてきました(笑)
本来なら、そちらがメインだったのですが・・・
又、ぼちぼちと更新していきますね~
ただいま~
無事に帰ってきました
「角度」の次は「正面」で~なんて(笑)
真正面からのお付き合いが全てではないですよね
それは、やっぱり経験を重ねて解ることなのでしょうね~
度量の狭さではなく、逆に器の広さだと思います
色々な面で対応できる広さを持てたらいいなぁ~
ただいま~
無事に帰ってきました
旅行半分、勉強半分、の予定でしたが
終わってみたら、観光がほとんどだったような・・・
又、ぼちぼちと更新していきますね
思うことは簡単でも、実行することは難しいですね
でも、まず頭の中においておかないとね~
日本は綺麗で平和で幸せな国です
それが、最近少し変わってきているような・・・
そんな気がします
45カ国以上の人々と接する機会を持てたことは
私にとってとてもいい経験になりました
少しは成長できたかな~
場違いだなんてないですよ
人の心は自由です
ただいま~
無事に帰ってきました
スペインの人は表情がなくって言葉の壁は高かったです(笑)
でも、その分笑った顔がとってもチャーミングでした
又、ぼちぼちと更新していきますね~
yumimiさんの再度のコメントとっても嬉しかったです
ありがとう~
「対」とっても考えさせられました。。。
返事が遅くなってごめんなさいね
話しをするときのトーンって大事ですよね
意味がわからなくても怒ってるのか、喜んでいるのか
それくらいは解りますものね
それに、表情がつくともっと解りやすいのだけど
今回のスペインでは、表情が皆怒ってるみたいだったので(笑)
さっぱり解りませんでした~
ブラジルの方に教えてもらったレース編み、今でも続けてますか~
お元気でお過ごしかな?
(返信コメントはいいですよ
意思の疎通は出来ても 微妙なニュアンスは外国語では 難しくって・・・
いつも歯痒い思いをしています。
夏休みでお出掛けですか?
ゆっくり休養出来ます様に
まだ、お出かけかしら
真正面からのお花どれも綺麗です
人とも真正面向いてお付き合いが正当なのでしようが
時にはそうも行かない事も
度量が狭いのかもね^^;
正面ね^^
楽しい旅になりますように~☆
また素敵なki-rinさんの言葉とフォトに出会えるのを楽しみに待ってます
角度が違っても、正面からでも受け止めれる自分でありたい!なんて言葉では簡単ですが、難しいことでしょうね♪
でも、そうありたいです
私だけ場違いみたいで
日本という国は幸せですね(実感)
なかなかどこででも出来ることじゃなくて・・。
ki-rinさんならきっと受け止めてくれるだろうという気持ちがたぶん私の中にあるのです。
私のほうこそ、、、ありがとうございます!
ところで。
明日から行く国って・・。えー今頃海の向こうですかぁ。いいなー。
どんなおみやげ話が聞けるのか、楽しみにしています。
何処の国の言葉でも発音の仕方で優しい言葉かきつい言葉かわかるといいます。本当かどうかはわかりませんが私は言葉が好きです(^・^)
以前、ブラジルの方と友達になり辞書を片手にお付き合いをした事があります。
レース編みが得意な方で身振り手振りで教えていただきました。片言の日本語と片言のブラジル語で何時間も一緒に楽しい時を過ごしていました♪
言葉って不思議だなぁ~と思った出来事です(^・^)
yumimiさん、ありがとう
今から言語を一つにしていくことは
多くの犠牲を生むだろうし、自国の文化をも壊してしまうと思います
私も母国語は大事だと思ってますよ
(鹿児島弁の辞書がほしいと思ったことも・・・笑)
yumimiさんはいつも視野が広いですね
自分の目の前の事に留まらず、もっと先の広い世界を見ているところが凄い!って思います
実は、明日から行く国の言葉がさっぱり解らなくって、個人なのでとっても不安になってるんです~(笑)
うぅ~~~見ている世界が違いすぎます~
言葉にならない、大事なものを見つけてきますね
この場所で、色々な考え方を聞かせてもらって、とっても嬉しいです
それが、自分とは違った考え方でも「角度」は大事ですものね
yumimiさんがここに残してくださったこと、ロングワンさんもきっと喜んでいると思います
言葉がひとつになっても世界は今よりよくなるとは思えないのです。
生存の危機に必要なのは多様性だという話を聞いたことがあるのですが、それは社会にも言えることなんじゃないかなぁって‥。
現実に世界はひとつの国を中心に回っていて、英語を世界共通語にしようという動きもあるけれど、それってどうなんだろう?
まわりでも小さなうちから英語を習わせたりしているけれど、私は母国語って大事だと思っています。
方言もなんとも味があって素敵だし。
(山形の友人が家族と話しているのを聞いていたら何を言っているのかさっぱりわかりませんでした!外国語のようだった、笑)
神様がひとりじゃなくてもいいように、言葉もひとつじゃないほうがいいような気がします。
「言葉」「文字」による共通理解を軸とした世界は言葉にならないものを認めなくなる。
言葉にならない、なかなか通じない部分こそ大切な気持ちだということもありますよね、たぶん。
言葉について最近ちょっと考えていたりしたので、コメント長くなってしまいました。ごめんなさい。
これもひとつの角度からの見方だと思って許してくださいね。
色々な事を考えていくと
何が良くて、何が悪いのか解らなくなります
そんな時は、今、何が必要なのか。。。
そう考えるようにしています
私は人の笑顔が好きです
世界中の人とお話できたら、聞こえる人も、聞こえない人も、みんなでお話できたら・・・
きっと楽しいだろうな~そう思うことがありました
世界中に苦しんでいる人たちが沢山いること、
映像では見て知っていても、自分がその立場に置かれたことがないので、その人たちの苦しみは解らないです
何もできない自分自身、ただ今の幸せに感謝するだけです
ロングワンさんはきっと、色々な経験をされたのですね
いつもありがとうございます
ここに来てくださる皆さんは
とても心の優しい方ばかりです
文章の書き方は違っても、その中にいつも温かさを感じます
特に「角度」に残してくださったコメントは私にとって
とても大事な宝物となりました
何もしなければ何も傷つくこともないでしょう
でも、喜びもないですよね~
自分の範囲でいいから、出来ることはしていきたいですね~
クーさん、私も頑張るわ
かえって、今のほうが良いような気がします
長い年月を経て、今日あるのですから
食事、文化、環境、また歴史と、、、
日本が戦争に勝っていたら、今と違った国になっていたでしょう。
時には、負けて自分を知ることが出来ます
言語が違う事によって、コミニケーションがより深まることもあるでしょう
壁があるから、人は成長するのでしょう
失敗するから、今まで以上に情熱を燃やし成功までひたすら頑張れるのでしょう
あなたは、心優しい人でしょう。
いろいろな人に癒しを与えて
でも、世界には餓死する苦しみ等、さまざまな生活がある。
それだけは、知ってて下さい
いつもありがとう
みんなのコメントからまた何かを学ぼうとする
ki-rin♪さんの姿勢、見習わなければ
正面から向かい合うのって勇気要るね
傷つくこともあるからさー
でもやっていきたいと思います アタシも
お見送り、まだ大丈夫ですよ~
ありがとうございます
ご主人、日本語を勉強されてるのですね
お母様がおっしゃるように、言葉が通じなくても
きちんと正面から向かい合えば気持ちは通じるのでしょうけど
その上に言葉が通じるともっと、もっと、解り合えるのですね
心の手話。。。そうですね
どんな時も、心が大事なんですね
小鳥さん、ありがとうございます~
言葉って凄く大事だと思います
通じないと気持ちの上でのストレスがとても大きいですよね
それが、通じなくてもなのですから
同じ言語間でも伝わらないというのは悲しいことですね
色々なことがあると思いますが
自分に正直でいたいですね~
mamaさん、お見送りありがとうございます~
0時過ぎたので明日と書きましたがややこしい表現でごめんなさいね
お土産楽しみに待っていてくださいね~
と言っても時間があるかどうか
頑張ってきます(何をや~笑)
この春、日本に行って帰って来てから母や日本の親類・友達とコミュニケーションをとりたいから、と日本語を習い始めた夫。
それを母に報告したら、喋れなくたってお互いよく心が通じたわよ、 と平然として言ってました。
心の手話で会話をしてたのかも知れませんね、 二人とも。
私が日本人と結婚してたら、果たして母と (日本人) 夫とのコミュニケーションが上手く言ってたろうか~~?
と、 今日のki-rinさんの記事を読み改めて考えてしまいました・・・。
あなたは手話をなさってるから一番感じると思うんだけど、、、、
この頃、言葉や文字があって、こんなにコミュニュケーションを伝える手段が世の中にあるのに、、、
相手に心が通じない現実を目の当たりにしてます。
お土産 楽しみにしていますね
それまで この可愛い花達にお相手をしてもらって
いい子で 待ってます(^_^)/~
ありがとうございます
出発は明日ですが、旅行といえるかどうか・・・
帰ってきたら又更新しますね
神様は人間の野心を崩すために言語をばらばらにしたのですが
その後がありまして、バラバラにしてコミュニケーションが取れなくても野心はなくならず、嘆かれたとか・・・という一説もあるようです
もし、言葉が世界共通ならきっと今以上に世界が仲良しだったと思います
難しいことは考えず、単純にそう思います
時には正面からぶつかるのが必要な時もある。。。
そうですね、逃げてばかりでは前に進めない時ありますね~
こんばんは pikaoです
世界中には いろいろな国があり 文化・宗教・人種・言語などがあります☆
その違いで紛争もたえない国も まだまだ多いのが悲しいですTT;
もし言葉が 世界共通だったら歴史も変わってたかも… 世界情勢は また違ってたかもしれない…
pikaoの心がけ
本当に伝えたい時は 真正面からわかり易く話すことです 時には正面からぶつかるのが必要な時もある^^v