シェフィールドもまぁ

6月のいつだっけ、と思ったら、これは聖火が到着する前日ですね。
道路が封鎖です。




会場設営です。




この頃は確かロンドン出張があったり、オランダ行く直前だったりで、あまり余裕がなかった時期ですね。
気分転換に街中を歩いて、トラムの待ち時間で、シェフィールドの大(?)聖堂に入ってみました。




意外と、こぢんまりしてて味わいのある感じです。
20分ぐらいで終了です。




その後、トラムに乗ってちょっと町はずれの公園へ。




町が一望できます。




結構、緑がたくさんあります。




が、10分も歩けば住宅街です。
帰りは歩きましたが、たぶん、この後、仕事に行ったんでしょうね。


今日から出張です。
北のほうに来たので、とても寒いです。雨のせいもありますが。
マフラーで首回りをぐるぐる巻きです。

シェフィールドで10分ぐらい汽車の出発が遅れたせいで、乗り継ぎがむちゃくちゃになり、
結局、予定より2時間ちょっと遅れて到着しました。
途中で、何故か傘をなくすし（2千円以上したのに・・）、踏んだり蹴ったりです。
トータル8時間半ぐらいの長旅でした。
1日の1/3以上を電車と駅で過ごしたわけですね。ぐったりです。

ホテルにチェックインしてるときに、日本人の少し年配の女性がフロントに
「カーテンの閉め方が分からない（英語）」と言ってまして、（英語自体は問題ないと思いましたが）
どうも伝わってないようでしたので、「ん～、なんて言ったらいいのだろう（日本語）」と言ったので、
フロントの人に、ちょっと言い回しを変えて言ってみたら、
その方とフロントの方と二人ともにびっくりされました。
二人とも口をそろえて「日本人なの？」と・・・。英語と日本語で。
いや、少なくともホテルの人は知ってるはずやろ、と心の中で突っ込みましたが。

結局、「カーテン」の発音が難しいことが分かりました。

その日本の方に、「こっちに長く住んでるんですか？」と質問されましたが、「長く」とつけられると困ります。
そんなに長くはないし・・・。
というわけで、変に口ごもる感じになり、怪しい人になったでしょうね。