どうも。
こんばんは。
ヨガやって
ブログをパソコンで打ってから
寝よう。
と
思ってたけど
長男の学校の宿題に付き合ってたら
いろいろ疲れたので
ヨガは やらず
スマホで これ書いてます。
(全然計画通りにできてましぇん。(__)。。)
パソコンの方が 思うままに書きやすいので
好きなんですけど、
顔文字は スマホの方が すぐ出てくるので
楽ですね。
・・・て
そんな どーーでもいい話は さておき。
リモートVS嵐、
面白かったですね!
てのと
らぶそーりぼーんヽ(*´∀`)ノ♪♪♪
の
感想を
書きたくて。
スマホいじりはじめました。
リモートVS嵐、
うごうごるーが
て
櫻井さんも おっしゃってましたが(笑)、
電波少年みたいな
雰囲気も、、、って
電波少年自体、分かる人には分かるけど(ノ∀`)
ていう
感じでしょーか。ね。
新しい可能性を感じる面白さ
でした(≧▽≦)!ね。
翔さんがいないのは
すごく残念でしたけど。
2本撮りだったのか、
来週も 櫻井さん不在で
進んじゃいそうな予告映像でしたけど( ノД`)
5人での リモートVS嵐も
とても楽しみです。ハイ。
「スゴい」の 件では、
ニノちゃんの策士ぶりが
存分に発揮されてましたね(* ̄∇ ̄*)笑笑
一対一の
ジェスチャー嵐も 爆笑ヾ(≧∀≦*)ノ〃!!!
でしたし。
克実さん、また是非出てほしいです(≧▽≦)ww
で、
あ・ら・し を踊ってる嵐さん観たら、
何か 歌って踊る嵐さんが観たくなって、
年末くらいの 歌番組の録画を
あちこち観てました。
相葉さんのマイクをキャッチする松本さんの
様子とかも。(いつの何の話だお(ノ∀`))
そんなこんなしてたら、
YouTubeで
りぼーんの らぶそーが!!!(*゚∀゚人゚∀゚*)♪!!
聴けたので、
ぐるぐる聴いてました(*´∇`*)
最初
全部英語で歌うのかな(・д・)
と
思うくらい
英語でしたけど(* ̄∇ ̄*)
コメントのところに
和訳してくださってる方もいらっしゃって
すごいなー
ありがたいなー
と、、、
・・・
・・
・・(どうしました?)
いや、
ホントに個人的な感想なんでアレ(どれ(ノ∀`))なんですけど、
聴く人によって
受け取り方も 当然いろいろあると思うし、
私自身 不勉強な部分が多いので
そんな私が言うのもアレ(だからどれ(ノ∀`))だなぁって
思ってはいるのですが、
何となく、
私が、
ぶぁーっと
流れていく英語の歌詞と字幕というか
映像も
観ながら聴きながら
思う・感じる和訳とは
その書いてくださってる方々と
違うところも 少しあったりして。
いや、ニュアンス的に もう少し
こういう意味ではないんだろうか、、とか
気になっちゃって
久々に辞書引いてみたり(笑)
して
何か
勉強になるなぁ(笑)
って
思いながら
聴きました(* ̄∇ ̄*)
インスタも そうですけど
毎回 英訳ついてるから
ホントに自然と勉強になるなぁ(´・∀・`)
と
思いながら
観たり読んだり してます(^ー^)よ。
と
いうことで
ヨガ、明日はがんばろ。。(´ω` )。。。
おやすみなさいませーo(__*)Zzz
こんばんは。
ヨガやって
ブログをパソコンで打ってから
寝よう。
と
思ってたけど
長男の学校の宿題に付き合ってたら
いろいろ疲れたので
ヨガは やらず
スマホで これ書いてます。
(全然計画通りにできてましぇん。(__)。。)
パソコンの方が 思うままに書きやすいので
好きなんですけど、
顔文字は スマホの方が すぐ出てくるので
楽ですね。
・・・て
そんな どーーでもいい話は さておき。
リモートVS嵐、
面白かったですね!
てのと
らぶそーりぼーんヽ(*´∀`)ノ♪♪♪
の
感想を
書きたくて。
スマホいじりはじめました。
リモートVS嵐、
うごうごるーが
て
櫻井さんも おっしゃってましたが(笑)、
電波少年みたいな
雰囲気も、、、って
電波少年自体、分かる人には分かるけど(ノ∀`)
ていう
感じでしょーか。ね。
新しい可能性を感じる面白さ
でした(≧▽≦)!ね。
翔さんがいないのは
すごく残念でしたけど。
2本撮りだったのか、
来週も 櫻井さん不在で
進んじゃいそうな予告映像でしたけど( ノД`)
5人での リモートVS嵐も
とても楽しみです。ハイ。
「スゴい」の 件では、
ニノちゃんの策士ぶりが
存分に発揮されてましたね(* ̄∇ ̄*)笑笑
一対一の
ジェスチャー嵐も 爆笑ヾ(≧∀≦*)ノ〃!!!
でしたし。
克実さん、また是非出てほしいです(≧▽≦)ww
で、
あ・ら・し を踊ってる嵐さん観たら、
何か 歌って踊る嵐さんが観たくなって、
年末くらいの 歌番組の録画を
あちこち観てました。
相葉さんのマイクをキャッチする松本さんの
様子とかも。(いつの何の話だお(ノ∀`))
そんなこんなしてたら、
YouTubeで
りぼーんの らぶそーが!!!(*゚∀゚人゚∀゚*)♪!!
聴けたので、
ぐるぐる聴いてました(*´∇`*)
最初
全部英語で歌うのかな(・д・)
と
思うくらい
英語でしたけど(* ̄∇ ̄*)
コメントのところに
和訳してくださってる方もいらっしゃって
すごいなー
ありがたいなー
と、、、
・・・
・・
・・(どうしました?)
いや、
ホントに個人的な感想なんでアレ(どれ(ノ∀`))なんですけど、
聴く人によって
受け取り方も 当然いろいろあると思うし、
私自身 不勉強な部分が多いので
そんな私が言うのもアレ(だからどれ(ノ∀`))だなぁって
思ってはいるのですが、
何となく、
私が、
ぶぁーっと
流れていく英語の歌詞と字幕というか
映像も
観ながら聴きながら
思う・感じる和訳とは
その書いてくださってる方々と
違うところも 少しあったりして。
いや、ニュアンス的に もう少し
こういう意味ではないんだろうか、、とか
気になっちゃって
久々に辞書引いてみたり(笑)
して
何か
勉強になるなぁ(笑)
って
思いながら
聴きました(* ̄∇ ̄*)
インスタも そうですけど
毎回 英訳ついてるから
ホントに自然と勉強になるなぁ(´・∀・`)
と
思いながら
観たり読んだり してます(^ー^)よ。
と
いうことで
ヨガ、明日はがんばろ。。(´ω` )。。。
おやすみなさいませーo(__*)Zzz
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます