昔は「グローバル」という単語ではなく「コスモポリタン」なんて使ってたような気がする。小さい頃から「異国文化」に興味があったのかしら…
「居国文科」←最初こう変換された
小学生のときに、学校の側にあった「アジア文化会館」から就学労働者の方々が授業参観に来て、「ガイコクジン」と接触。
その後、中学で習った英語を試してみたくなってクラスメートと一緒に「アジア文化会館」に入り浸ってカタコトの英会話の楽しみを知ってしまう。「へぇ~ホントに通じるんだぁ」
でもってジャクソン5に入れあげて、誤字脱字だらけの歌詞カードを独学で必死に訳した。
社会に出てからは、クリスチャンでもないのに六本木にある教会に図々しくクリスマスミサなんて聞きに行って、全然意味もわからないのに厳かな気分に浸り、聖歌合唱だけ張り切ってハモり、わけもわからず周りの人に合わせて歓び勇んでハグしてドキドキした。神父さんがパンとワイン?を分け与え始め、ビビってしまい『それはまずいだろ…』と慌ててコソコソ帰ってきた。
でも、一応聖水をかけて十字を切ってから部屋に入ったけど、合ってたのかなぁ。母が子供の頃、日曜学校とやらで教会で賛美歌とか歌ってた話を聞いたのをうろ覚えでやってみたんだけど^^;
お手洗いの男女表示が「EVE」と「ADAM」になっててかわいかった。
入り口に置いてあった子供たちへのプレゼント用段ボールに、家に溢れていたぬいぐるみをたくさん寄付してきた。
TDLのアメリカンダンサーと仲良しになって、日本でのアメリカ人の生活を体験した。かなりぶっ飛んだ本場のヤンキー(死語)の行動は、異国文化を越えて、恐ろしいほどに大胆だった
何度注意しても靴のまま上がってきちゃう
電気も冷暖房もテレビもつけっぱなしで出かけちゃう
電車の網棚に乗っかって寝そべってしまう
車内でビデオを撮りながら、くたびれたサラリーマンに無理矢理手を振らせた
原宿のお店で、いきなり店長を呼び出してビデオカメラに向かって挨拶させた
それでも金髪ブルーアイズのアメリカンを許せてしまうダメダメなあたし
旅行が好きな私は、お仕事も遊びも含めてあっちこっち行ったし、
旦那さまも異国の人なので喧嘩もしないけど楽しい
けど、やっぱり日本が好き
「居国文科」←最初こう変換された
小学生のときに、学校の側にあった「アジア文化会館」から就学労働者の方々が授業参観に来て、「ガイコクジン」と接触。
その後、中学で習った英語を試してみたくなってクラスメートと一緒に「アジア文化会館」に入り浸ってカタコトの英会話の楽しみを知ってしまう。「へぇ~ホントに通じるんだぁ」
でもってジャクソン5に入れあげて、誤字脱字だらけの歌詞カードを独学で必死に訳した。
社会に出てからは、クリスチャンでもないのに六本木にある教会に図々しくクリスマスミサなんて聞きに行って、全然意味もわからないのに厳かな気分に浸り、聖歌合唱だけ張り切ってハモり、わけもわからず周りの人に合わせて歓び勇んでハグしてドキドキした。神父さんがパンとワイン?を分け与え始め、ビビってしまい『それはまずいだろ…』と慌ててコソコソ帰ってきた。
でも、一応聖水をかけて十字を切ってから部屋に入ったけど、合ってたのかなぁ。母が子供の頃、日曜学校とやらで教会で賛美歌とか歌ってた話を聞いたのをうろ覚えでやってみたんだけど^^;
お手洗いの男女表示が「EVE」と「ADAM」になっててかわいかった。
入り口に置いてあった子供たちへのプレゼント用段ボールに、家に溢れていたぬいぐるみをたくさん寄付してきた。
TDLのアメリカンダンサーと仲良しになって、日本でのアメリカ人の生活を体験した。かなりぶっ飛んだ本場のヤンキー(死語)の行動は、異国文化を越えて、恐ろしいほどに大胆だった
何度注意しても靴のまま上がってきちゃう
電気も冷暖房もテレビもつけっぱなしで出かけちゃう
電車の網棚に乗っかって寝そべってしまう
車内でビデオを撮りながら、くたびれたサラリーマンに無理矢理手を振らせた
原宿のお店で、いきなり店長を呼び出してビデオカメラに向かって挨拶させた
それでも金髪ブルーアイズのアメリカンを許せてしまうダメダメなあたし
旅行が好きな私は、お仕事も遊びも含めてあっちこっち行ったし、
旦那さまも異国の人なので喧嘩もしないけど楽しい
けど、やっぱり日本が好き
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます