着物を一から紐解くことに決めた
良く海外でこう言う質問を受ける
「其の豚の足のような履き物はなに?」
多くの人が
「ジャパニーズソックス」と応える
それでは足袋の説明にはならない
チャコちゃん先生はきちんと日本語で
「ジスイズTabi」と応えて
そこからが長い
英語で説明するには語学が堪能ではない身にとって難しい
しかし手振り身振り
更にスケッチまでして一生懸命話す
つまり
どうして四本と一本の指を分けているのか
其れは足の骨が二本あってーーー
さらに親指の付け根を刺激することにどんな意味があるか
其れにはそこに来る布は自然素材でなければならない
なぜならばーーー
自然素材でも絹が一番好い
なぜならばーーー
こうして話していると軽く一時間は演説してしまう
そう言う話を今夜18時30分から秋櫻舎で行う
会費は3300円
夕食代わりにパン
スタッフが少なくなったので食事の用意ができないのが残念!
良く海外でこう言う質問を受ける
「其の豚の足のような履き物はなに?」
多くの人が
「ジャパニーズソックス」と応える
それでは足袋の説明にはならない
チャコちゃん先生はきちんと日本語で
「ジスイズTabi」と応えて
そこからが長い
英語で説明するには語学が堪能ではない身にとって難しい
しかし手振り身振り
更にスケッチまでして一生懸命話す
つまり
どうして四本と一本の指を分けているのか
其れは足の骨が二本あってーーー
さらに親指の付け根を刺激することにどんな意味があるか
其れにはそこに来る布は自然素材でなければならない
なぜならばーーー
自然素材でも絹が一番好い
なぜならばーーー
こうして話していると軽く一時間は演説してしまう
そう言う話を今夜18時30分から秋櫻舎で行う
会費は3300円
夕食代わりにパン
スタッフが少なくなったので食事の用意ができないのが残念!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます