ジュニアＧＰ・チャレンジャーシリーズ派遣中止

　今日のブログ4ページになります。　

　yosihideさんのツイより
　今日のてれまさです。
　動画です。

　早稲田ウィークリーさんのツイより
　国際スケート連盟（ISU）がフィギュア部門で
　創設した「ISUスケーティング・アワード」で、
　羽生結弦選手（人間科学部通信教育課程）が
　初代「最優秀選手賞」
　（MVS＝Most Valuable Skater）に輝きました！
　早稲田ウィークリーでは、2014年
　ソチ五輪金メダル獲得後に取材しました。

　

　能登 直さんのツイより
　先ほど打合せをしてきまして、
　オンラインでの講座の開催決定しました。
　結弦くん最初の写真集「YUZURU」を
　テキストにして構成する予定です。
　ぜひ受講の際はお手元にご準備いただけると
　より楽しめるかと思います。
　需要がどのくらいあるかわかりませんが、
　定員300名で明日19時受付スタートです。

　【講　師】フォトグラファー　能登 直さん
　【日　時】2020年7月23日（木・祝）14：00～15：00
　　　　　（開場〈入室〉 12:00）※定員300名
　【受講料】2,750円（税込み）

　【テキスト】
　『YUZURU 羽生結弦写真集』(集英社)　1,800円（税抜き）
　※事前にご用意ください。
　申し込み方法はこちらです。

　∞さんのツイより
　日本スケート連盟
　2020.07.13
　フィギュアスケート国際競技会への
　一部派遣中止について
　型コロナウイルス感染症の情勢を考慮し、
　下記一部フィギュアスケート国際競技会への
　派遣中止を決定致しました。

　フィギュアのジュニアＧＰと
　チャレンジャーシリーズ派遣中止を決定
　一部紹介
　ジュニアＧＰシリーズはコロナ禍の影響ですでに
　カナダ大会、スロバキア大会、横浜で予定されて
　いた日本大会の中止が決定。開催を目指している
　大会もあるが、日本からは派遣の見送りが決まった。

　日本スケート連盟は
「新型コロナウイルス感染拡大の影響により、
　国際競技会に参加することによる感染リスクや、
　海外から日本へ帰国した際には１４日間の隔離制限措置
　がとられていることなどを総合的に勘案した結果、
　上記国際競技会への派遣は中止せざるを得ないという
　判断にいたりました」と説明している。
　デイリーより

　Pianmn→...♪*ﾟさんのツイより
　えぶり
　羽生結弦選手が快挙
　アワード受賞 ﾆｭｰｽ
　英語と日本語スピーチ両方流してました。
　動画です。

　スウェーデン大使館観光情報サイトさんのツイより
　羽生結弦選手が、
　ISUスケーティング・アワードの初代
　「最優秀選手賞」を受賞
　羽生選手おめでとう!!
　ストックホルム大会でお会いできる日を
　楽しみにしています。
　動画です。

　CCTV Asia Pacificさんのツイより
　 Two-time defending #Olympic
　figureskating champion YuzuruHanyu from
　Japan was named Most Valuable Skater for the
　2019-2020 season in the inaugural ISU Skating
　Awards held online Saturday.

　　

　M姐さんのツイより
　スッキリ急に来た①
　スッキリ②　こちらです。
　動画です。

　Megumi Takagi/高木恵(スポーツ報知)さんのツイより
　大変申し訳ございません。羽生結弦 選手の
　ISUアワードでのコメントの訳に2点間違いが
　ございました。
「練習の時でさえ」と「100%の」の箇所です。
　こちらが正しい内容になります。本当に
　申し訳ありませんでした。

「まず始めにノミネートを嬉しく思っています。
　人々の目、声が私にとって重圧になることも
　あります。期待と重圧を常に感じています。
　練習の時でさえそれを感じます。時には自分を
　閉じてしまいたくもなりますが重圧を感じる
　ことでさらに強くなれます。この大きな期待を

　背負うことによって、それにしっかりと応えて
　それを超えるものを出していきたいと常に
　考えています。いつも100%の演技を届けられる
　わけではありませんが120%応えていきたいと
　思っています。責任はとても大きいですが、
　期待に応えて成功をおさめていくと達成感は
　素晴らしいです」

　Cocoさんのツイより
　日刊さん、コメ全文英語との併記すばらしい
　言葉を伝えたいという阿部さんの気持ちが
　嬉しい練習のくだりも、100%のところも
　正確な訳　ただ…
　achieve and satisfy→achieve and surpass
　when I felt responsibility is huge →
　when I fail to do so, the disappointment is huge
　かと思います。
　
　satisfyは満足するで、surpassは超える。
　期待に応え、更に「超えたい」とはさすが、
　と私はそこに感銘受けました
　次の部分は、responsibility(責任)ではなく、
　期待に応えられなかった時のdisappointment
　(失望)が大きいという話。
　細かいこと言ってすみません」
　紙面いっぱいのコメント、感激しました。

　TFSIさんのツイより
　エテリ・トゥトベリーゼ 氏がインスタを更新。
　[意訳]私達は皆フィギュアスケートへの
　大いなる愛があります。私達の美しい競技は
　世界をより良い場所にしてくれます。それは
　私達がトレーニングを続ける大きな
　モチベーションとなり、私達をより
　良いものにしてくれます。

　この混乱期に、トレーニングを継続出来ず、
　一部の大会が中止されましたが、私達の愛は
　乗り越えられると確信しています。(2/2)　

　ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァ２
　さんのブログより
　ロシア記事：地球外出身の日本人、羽生結弦は
　いかに世界を魅了したか（前）
　子供の顔と侍の心
　一部紹介
　羽生結弦は日本の男子シングルが地球では最強であると
　観客に学ばせたので、いまではずっとそうだったのでは
　ないかと私たちには思えてします。しかし実際は羽生から
　すべてが始まったのだ。羽生のソチ2014と平昌2018での
　勝利まで、日本の男子シングルにはオリンピック
　金メダルはなかった。

　これだけ群衆に崇拝され、大会ではカメラの照準がずっと
　合っているにもかかわらず、羽生はおそらく現代で最も
　隠されたフィギュアスケーターのままである。家族や趣味、
　フィギュアスケート以外の将来の計画に関する情報を
　少しでも見つけるよりも、彼が何度世界記録を更新したか
　数えるほうが簡単である。彼はツイッターもインスタグラム
　をしておらず、セルフィーを載せることもなく、
　フォロワーに対しライブ配信をすることもない。こういった
　ことすべてが羽生のまわりに神秘的秘密の後光を形成し、
　地球外出身だという敬意をこめた多くのジョークが生まれる
　理由となっている。人類は、自分の知性の範囲内に置くこと
　のできないものに対し、幻想的な説明を見つけることを常に
　指向してきているのだから。・・・
　続きはユーリさんのブログでご覧ください。

　ロシア記事：地球外出身の日本人、羽生結弦はいかに
　世界を魅了したか（後）ファンと武士道
　羽生結弦に対するファンの愛は、ときには狂気に似ている。
　ポップスターへの偏愛や、神への愛、預言者の崇拝のようである。

　心の底からぞっとするが、羽生結弦の勇気の一例となったのは、
　2014/2015シーズンのグランプリ中国大会での事件である。
　フリー前の6分間練習で、羽生は全速で滑っている中で中国の
　ハンヤンと衝突したのだ。両選手はバックで速度を上げていて、
　お互いが見えていなかった。衝突はあまりにも強く、ハンヤンは
　その場に舞い上がり、羽生は脇へと飛ばされ、全身が氷に
　叩きつけられた。羽生は1分ほど立ち上がれず、それだけでなく
　切れた顎から血が筋となって流れ、額も傷付いているのが見えた。
　氷上の羽生に医師が駆け寄ったが、羽生は控室に他者の支えなく
　去って行った・・・・
　続きはユーリさんのブログでご覧ください。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　まだまだ、続きますよ～～
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　心より・・愛を込めて・・！
　人気ブログランキング

　１番下にあるランキングバナーは
　当ブログとは一切関係ありません。
　以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています

たくさんの記事！！！

　※今日は、3ページになりますので1～2ページもご覧ください。

　矢口亨@スポーツ報知写真部さんのツイより
　【羽生結弦2019-2020/another】

　

　　

　矢口亨@スポーツ報知写真部さんのツイより
　【羽生結弦2019-2020/another】

　

　うりねこさんのツイより
　Going
　羽生結弦 初代MVSに

　さっとさんのツイより　
　羽生結弦 #羽TV
　表示がぁぁぁ
　動画です。

　さっとさんのツイより
　めざましは羽生くん6:17頃から
　動画です。
　下にずっと繋げてくださっています

　羽生「最優秀衣装賞」ノミネート英語スピーチ全文
　一部紹介
　重さ、動きやすさ、快適さはすべて緊張を必要とします。
　氷の上ではベストのパフォーマンスをしなければいけません。
　私にとって衣装は、ストーリーとプログラムを表現するために
　必要な、大切なツールです。さらに衣装は、スケーターとして
　の羽生結弦を唯一の存在として際立たせるものでもあると
　思っています。

　衣装は、私がプログラムを演じたい気分にさせ、
　それを見る人が、これが結弦である、このプログラムと
　衣装でなければいけない、と思えるものでなければいけません。
　日刊スポーツより

　

　スポーツ報知東京販売局さんのツイより
　羽生結弦 が初代最優秀選手に!!
　7月13日(月)付 スポーツ報知 のスポーツ面。
　国際スケート連盟 は｢ISUスケーティング・アワード｣の
　表彰式をオンラインで開き、羽生が初代の最優秀選手賞に
　選ばれた。1部150円。駅売店、コンビニで。

　

　東京中日スポーツさんのツイより
　7/13の東京中日スポーツは、
　休刊日特別版を発行します。首都圏の駅、
　コンビニでお求めいただけます。
　〔ちょい見せトーチュウ 7/13〕8面
　羽生、初代MVS。五輪王者に新たな称号。
　ISUスケーティング・アワード。

　

　sakiyaさんのツイより
　スポニチは、関東版は二面ともカラー
　関西版は、一面記事がカラーなだけ。
　日刊の英語全文は、関西版がカラー
　関東版は白黒なのね。

　はがねさんのツイより
　今朝の新聞買ってきました
　スポニチさんは二面
　日刊スポーツさんは英語スピーチ全文
　デイリーさんカラーで一面
　サンスポさんは白黒の1/4以下
　(フジテレビ系列だから期待したのに…雫)
　関西はこんな感じです
　画像あり

　凪良ゆうさんのツイより
　羽生結弦選手、おめでとうございます。
　個人の喜びは極力抑えた上で、コロナ禍や豪雨被災地に
　寄り添う言葉が印象的でした。本当に心根の優しい
　聡明な方です。これからも応援させていただきます。
　『ISUスケーティングアワード』
　羽生結弦選手が初代の最優秀選手
　※羽生選手のコメント動画

　Cocoさんのツイより
　アワードって、日本だと同時通訳付きで
　放送されてました？羽生君のコメントの訳が、
　各社ほぼ同じなのはそれをもとにしてるのかな？
「すべての人の目、声、期待がプレッシャーに
　なりますが、克服するためには練習しかありません。」は
　誤訳かと
「練習中ですらも(期待とプレッシャーを)感じる」です
　
　Even if it’s just a practice, I can sense them
　 (expectations and pressureを指して)と言ってるので…
　公式練習でも一挙手一投足注目されるのは
　やっぱり大変なんだなと思ったから、
　ちゃんと訳してほしい
　同時通訳だとある程度の取り違えは仕方ないけど、
　後から出す報道ならチェックできるはず。

　ゆらさんのツイより
　ISUアワードに関するロシアンの反応をざっと
　見たところ、まず次のアワードどうこうより
　試合が無事開催されるかが最重要、選出は
　カテゴリ別にする、選出方法や基準の透明化、
　ファン投票が参考程度ならやる意味ない、
　候補者の戦績・プロフィール記載に過失が
　あってはならない等々、概ね同意だった。

　羽生結弦、“初代”最優秀選手賞に「大変光栄」　
　黒スーツで動画登場／フィギュア
　フィギュアスケート男子で冬季五輪２連覇の羽生結弦
　（２５）＝ＡＮＡ＝が１２日、国際連盟（ＩＳＵ）が
　フィギュアで新設した２０１９～２０年シーズン
　「ＩＳＵスケーティング・アワード」の「最優秀選手賞」
　に輝いたことを受けて、日本連盟の公式ツイッターに
　動画で登場した。ファンに向けて喜びと感謝のメッセージを
　送った。サンスポより
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　まだまだ、続きますよ～～
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　心より・・愛を込めて・・！
　人気ブログランキング

新聞の嵐～～～

　レモンパイさんのツイより
　オランダのニュース
「羽生結弦がISUから年間最優秀
　フィギュアスケーターに選ばれる」
　2度のオリンピックチャンピオンは、
　フィギュアスケートの人気を高めた
　功績が認められ、
　受賞しました。非常に人気があり、
　大勢の観客を試合に引き付けます。
　※オランダでも

　

　羽生結弦のスーツ姿に歓喜　
　フランス女子選手が“リモート・ユヅ”激写「大大ファン」
　五輪出場のメイテが称賛、スマホに映る羽生結弦に
　海外反響「可愛い。中身も外見も」
　国際スケート連盟（ISU）は11日、2019-20年シーズンから
　新設されたフィギュアスケートの
　「ISUスケーティング・アワード」をオンラインで開催し、
　羽生結弦（ANA）が初代最優秀選手賞（MVS）に輝いた。
　リモートで出席し、ファンを喜ばせた羽生には
　フランスの女子選手も注目。羽生が映るスマホを撮影した
　画像を自身のツイッターで
「ユヅルという人間の大大ファン」と公開すると、
　“リモート・ユヅ”にファンから「中身も外見もハンサム」
　と反響が集まっている。記事はこちらです。

　　

　スポニチ面担さんのツイより
　【フィギュアスケート】
　明日13日の紙面で、羽生選手の
　ISUスケーティング・アワード初代最優秀選手賞に
　関してどど〜んと詳報しています

　

　無機質なペットボトルをきれいな水玉に…
　羽生選手に力を引き出してもらっていると感じた時
　羽生選手は、その戦う姿を通して多くの人に影響を
　与えています。私もその一人。私は常々、彼に写真の
　表現を引き出してもらっていると感じています。
　スーパースラムを達成した四大陸選手権の会見場で、
　羽生選手の横に水の入ったペットボトルが3本
　並んでいました。それを彼の手前で、ぼかして
　撮ったのがこの写真です。普段なら「邪魔だな」と
　思ってよけて撮影していたでしょう。

　羽生選手が表現していることを写真で表現することは
　困難な取り組みです。自分が持てるもの全てを
　ぶつけていかなければなりません。
　そんな葛藤を繰り返していると、普段と違うアプローチに
　なり、思いがけずいい写真が撮れることがあります。
　羽生選手に自分の力を引き出してもらっていると
　感じる瞬間です。まさに、それがこの時でした。
　無機質なペットボトルをきれいな水玉に変えることが
　できたのです。

　私に限らず、ファンの方もたくさんの力や感情が
　羽生選手によって引き出されていることでしょう。
　その影響力、そして功績は初代最優秀選手賞受賞に
　ふさわしいものです。（写真部・小海途　良幹）
　スポニチより

　

　スポニチ東京販売さんのツイより
　きょう13日付東京特報版。
　フィギュアスケートの 羽生結弦 の
　全面ピンナップです。

　

　Jon☆zさんのツイより
　今日のスポーツ紙 大阪版
　スポニチ 10版4.5ページ
　日刊 7版 最終面
　報知 7版 6ページ
　デイリー 10版 最終面
　画像あり

　虹子さんのツイより
　ベストコレオグラファー候補者シェイの
　ところの羽生さん部分。
　オリジン様にキラキラ加工がしてあって、
　写真と演技の時の違いが一層際立ちさらに素敵
　動画です。

　日本オリンピック委員会（JOC）さんのツイより
　フィギュアスケート のISUスケーティング
　・アワードで最優秀選手賞に選出された
　羽生結弦選手が日本スケート連盟を通じて
　コメントを発表し
「大変光栄に思っているのと同時にまさか賞を
　いただけるとは思わなかったのでとてもびっくりしている」
　と語りました。
　※JOCからも来ました。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　まだまだ、続きますよ～～
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　心より・・愛を込めて・・！
　人気ブログランキング
　
　１番下にあるランキングバナーは
　当ブログとは一切関係ありません。
　以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています

英語スピーチ全文

　Figure365さんのツイより
　国際スケート連盟（ISU） が創設した
「ISUスケーティング・アワード」の初代
「最優秀選手賞 MVS」に輝いた 羽生結弦 選手。
　表彰式の英語スピーチ全文を掲載しました。
　ぜひ13日発売の 日刊スポーツ を駅や
　コンビニでお買い求めください
　（一部地域を除く）

　

　羽生結弦が初代ＭＶＳ受賞／
　英語スピーチ全文１
　(before　the　Award)
　I　said　same　thing　before,　
　but　I　would　like　to　say　again.　
　I　am　delighted　to　be　nominated　for　this　awards.　
　To　answer　to　your　questions.

　For　me　personally,　all　the　eyes　and　voices　
　from　the　fans　are　added　pressure　for　me.　
　I　always　sense　their　expectation　and　their　
　pressure,　even　if　it's　just　a　practice,　
　I　can　sense　them.　To　be　honest,　sometimes　
　it's　tough　and　feel　like　I'm　closing　to　something.

　But　this　pressure　actually　makes　me　stronger　　
　It　would　be　terrible　if　no　one　expected　anything　
　from　me.　Because　this　expectation　level　
　I　believe　want　to　achieve　and　satisfy.

　Of　course,　I　can't　always　deliver　at　100　percent　
　but　what　I　always　try　to　do　is　respond　to　their　
　expectation　at　120　percent　level.　That　why　when　
　I　felt　responsibility　is　huge,　and　when　success　
　it's　amazing　sense　of　achievement　than　words　
　can　describe.

（受賞前）
　先ほど同じことを言いましたが、繰り返させてください。
　この賞にノミネートされてうれしく思います。
　質問に答えます。

　個人的には、ファンの皆さんの目と声は、すべてに
　おいてプレッシャーとなります。私はいつも期待と
　プレッシャーを感じています。たとえ、それが単なる
　練習だったとしても、私はそれを感じています。
　正直なところ、時にはそれはきついし、何か自分を
　閉じてしまいたくなると感じることもあります。

　でも、そのプレッシャーが私をより強くします。
　もし誰からも何も期待されなかったらと思うと、
　ゾッとします。なぜなら、その期待度こそ、
　達成して満足したいと思っているレベルだからです。

　もちろん、常に100％納得できる結果を見せられる
　わけではありませんが、常に120％の力で彼らの
　期待に応えようと努力しています。
　責任は非常に大きいですが、期待に応えて成功を
　収めた時の達成感は、言葉では言い表せないほど
　素晴らしいものです。
　日刊スポーツより

　

　(After　winning　Award)
　Figure　Skating　is　a　sports,　yes　there　are　shows　
　but　we're　athletes　and　competitions.　
　You　can't　compare　with　only　one　skater.　
　There　are　so　many　amateur　skaters　who　compete.　
　This　is　how　Figure　Skating　as　a　sport　is　made.

　I　almost　every　moment　of　my　daily　life,　
　I'm　constantly　thinking　about　Figure　Skating　
　and　I'm　always　hoping　to　become　better　and　
　stronger.　I　spend　every　day　trying　to　become　
　better　at　something　to　be　able　to　do　what　
　I　couldn't　do　the　day　before.　
　As　an　amateur　skater,　I　hope　to　work　hard　
　and　deliver　the　outcomes　I　desire.　
　As　my　family,　coaches　and　fans　expect　from　me.

　(Advice　to　the　next　generation　of　young　skater)

　Each　skater　has　their　own　style,　what　they　
　want　to　express...　what　they　want　to　be　
　able　to　do　are　so　different　to　each　other.　
　That's　why　I　am　in　no　position　to　give　advice.　
　I　just　want　to　enjoy　the　best　figure　skating　
　from　the　world's　top　skaters.

（受賞後）
　フィギュアスケートはスポーツです。ショーではありますが、
　私たちはアスリートで、競技です。
　1人だけでは競技にはなりません。多くのアマチュアスケーター
　がいて競技は成り立っています。これがスポーツとしての
　フィギュアスケートです。

　日常生活において、ほぼ常にフィギュアスケートについて
　考えています。常に、より強く、よりうまくなろうと
　考えています。1人のアマチュアスケーターとして、一生懸命、
　頑張って、自分が望む結果を出したいと思っています。
　家族やファン、コーチが私に期待するものをかなえたい。

　（次世代の若きスケーターへアドバイスを）

　すべてのスケーターは、それぞれが自分が表現したいス
　タイルを持っています。それぞれ表現したいこと、できることは
　違います。だから私はアドバイスする立場にはありません。
　世界のトップスケーターたちの、最高のフィギュアスケートを
　見ることを楽しみたいと思っています。
　日刊スポーツより

　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　まだまだ、続きますよ～～
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　心より・・愛を込めて・・！
　人気ブログランキング
　
　１番下にあるランキングバナーは
　当ブログとは一切関係ありません。
　以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています