[Notice] FAQ - International promotion related
CONTENTS Hello. This is PSY.com
This is the notice regarding the international promotion in places such as singapore and philippine
since there were many inqueries.
Park Shin Yang is filming <On a dazzling day > and no promotion in Japan is expected besides the movie.
The notice will be updated as soon as the promotion is arranged.
Thank you.
意味はよく分らないけど・・日本・・映画。。。？？
分る方はどうぞ～
CONTENTS Hello. This is PSY.com
This is the notice regarding the international promotion in places such as singapore and philippine
since there were many inqueries.
Park Shin Yang is filming <On a dazzling day > and no promotion in Japan is expected besides the movie.
The notice will be updated as soon as the promotion is arranged.
Thank you.
意味はよく分らないけど・・日本・・映画。。。？？
分る方はどうぞ～
シンガポールにフィリピン、シニャンssiもすごいですね!
ほんとアジア全域に人気が出て来てるんですね～。
やっぱり分かる人には分かるのね～(*^_^*)
でも、日本へは来ないか…。
映画の新作が出来たらそのプロモーションで来てくれるといいなぁ(*^_^*)
くみりんさんのお声が聞けると嬉しいですね(*^_^*)
みやこさん、シードルさん詳しく訳して頂いて
漸く理解できました。
どうもありがとう
翻訳機を使ったらさっぱり？？だったので
助かりました～～～
プロモーション活動で来てくれるといいですね^^
日本はもう春がすぐそばまで来ているのですね。
シンガポールとフィリピンでは熱烈な支援があるため国際的プロモーション活動に入るみたいです。そのあとはみやこさんのコメントにある通り。プロモーション活動の詳細は決まり次第アップデートしますって。
日本には来る予定はないってことですね・・・。残念。
こうして時々でもくみりんさんの元気なコメントをみることができると嬉しいです。
くみりんさん、お久しぶりですね。
お元気でしたか？
こちらは、昨日の悪天候が
うその様な快晴
花粉症の方にはユーウツな天気ですね
この英文は公式の方で日本語に訳して
下さってる方がいらっしゃる様ですよ。
シニャンシーは映画【眩しい日々】の撮影があるので
映画上映以外の、日本でのプロモーション活動の
予定はありません・・・等々
私としては健康に気をつけて
いい映画を作ってくだされば
それだけでいいんです
腰痛は大丈夫かなあ～
シニャンssiは「眩しい日？」の撮影中で来日の予定は無い、、ってことなんでしょうか？
掲示板で楽しんで、元気や心の軟らかさをいっぱい頂いています。
くみりんさんに感謝しています。
美味しく食べて元気になっていますか～。
フィリピン、シンガポールでシニャンssiの映画がどうたらこうたらって書いてありますが・・
私も英語は苦手
ケリーさん掲示板の方でも遊びましょう
くみりんさんもたまには顔出して下さい
最近ケリーさん同様公式はご無沙汰だったので
情報有難うございました
今日の横浜とても良い天気だったのですが
風が強くて洗濯物が飛んじゃいそうでした
でもなんとな～く春も近いのかな
なんて思える陽気でした。
花粉はすっごいですけど・・・
あ～かゆい・・・かゆい・・・
だんだんと春らしくなって来ましたネ
重い上に・・開かなかったりで・・。
なので・・嬉しいです
花粉症は大丈夫