いや～、ここのところ毎日暑いですね
やっぱり今年も猛暑なんだろうか
皆さん、熱中症に気を付けてくださいね。
さて、スンホニはまた夜になって更新してました～ツイッターの方を
トップに借りてきた写真はツイッターにアップされた写真
メンズクラブ９月号の、表紙のすぐ裏の写真のセピア色バージョンですね
진선생 또 신났군!ㅎㅎ
ジン先生また楽しみがわいたな!
は翻訳機にかけたままなのですが・・・"楽しみがわいたな"ってのは、"楽しみが出来たな"ってな感じ
あの、ウィンクしてる写真私は好きなんだけどスンホニも好きなのかな～
そして、明日放送のDr.JIN１９話の予告が出ました
YouTubeに予告映像がアップされいたので、お借りしました
왜.. 약속을 지키지 않으신 것입니까?
흥선대원군의 천주교 박해가 본격적으로 시작되고, 이에 위험에 처한 영래와 리델
신부. 진혁은 두 사람을 도성 밖으로 빼낼 방도를 마련하고자 노력한다.
한편, 경탁은 리델이 갖고 있는 흥선대원군의 서찰을 빼앗는데...
なぜ.. 約束を守らないのですか?
興宣大院君のカトリック迫害が本格的に始まって, ここに危険に処したヨンレとリデル
神父. ジンヒョックは二人を都城の外で抜き取る方途を用意しようと努力する.
一方, ギョングタックはリデルが持っている興宣大院君の書札を奪うのに ...
明日・明後日の放送は、オリンピック中継のために２１時４０分からのようです。
オンタイム視聴される方は、時間をお間違えなくです。
そして、追記です
今日もＦｂ更新ありました～ここんとこ更新続きだけど・・・どうした
でも、たくさん更新してくれてうれしいです
[Fill-in-the-blank] I had the honor to take a picture with the emperor~ With Emperor ___________!
1) Taejo 2) Sejong 3) Gojong 4) Jeongjo
[빈칸채우기] 황제와 함께 사진을 찍는 영광을~ ___________ 황제와 함께!
1) 태조 2) 세종 3) 고종 4) 정조
[空欄を埋めてください] 皇帝と一緒に写真を撮る光栄を~ ___________ 皇帝と一緒に!
1) 太祖 2) 世宗 3) 高宗 4) 情調
これは…クイズですかね
正解するとなんかくれるの・・・・ナンテネ
空欄部分は、３）高宗ですよね。
この写真、いいですね
あっ、スンホニ…この時はＶサインんじゃないんだね
代わりにミョンボク役の子がＶサイン
そうね～、スンホニくらいの年になったらよりは
の方がいいかもね
スンホニ、今日も更新ありがと～
ニュースも１つ追記しておきます
'ドクタージン' ソン・スンホン、猛暑の中にも熱血ホングボメン自任
記事を読むと、スンホニはドラマが終わってもしばらくは忙しいようですね。
さぁ～、今週も週末がやってきました。
いよいよ、オリンピックも開幕ですね
日本選手団の活躍を祈りつつ～～ガンバレ日本
スンホニがドラマで活躍してるのを見ることが出来ます様にということも祈りながら
今週はこの辺で・・・それでは、皆さん良い週末を～
