いちょうのの木
川越祭り日でお城を見学、城の庭の石畳がとても美しく造られていました、街並みはお祭りで賑やか活気あふれていた。
Between the Kawagoe Festival , the town buzzing is full of lively.
I toured the Castle.
cobbled yard of the Castle was built very beautiful.
お祭り色々趣きの有る鮮やかな色彩日本古来の重みをかんじる渋さ観て良さをかんじた。
Weightsofbrightcolourswith the FestivalvariouscharmingJapanstirredacerbity,seeinggoodnessfelt early
殿様作戦会議中 庭園も美しく造作されて部屋などの木障子の絵図などお見事でした。
Lordstrategymeetingin the gardenevenbeautifulstyle,anddrawingofwoodsliding doors,roomwasnicely done
川越祭りに「歩きの会」で幾つかのお城を見た、
Lordstrategymeetingin the gardenevenbeautifulstyle,anddrawingofwoodsliding doors,roomwasnicely done
ホテル昭和館ロビー野鳥のはく製が展示されてる。
Hotel Showa Museum lobby bird stuffed animal's exhibit