ワードセンターズ と 「クア・アイナ」 ／ Ward Centers in Honolulu

[ホノルル]

ホノルルのワイキキビーチとダウンタウンを結ぶ主要道路の一つにアラモアナ通り (Ala Moana Boulevard) がある。その通りの中間くらいに、ワードセンターズ (Ward Centers) がある。ショッピング、レストラン、エンターテイメントが揃った複合商業地区である。

その中にクア・アイナ（Kua 'Aina) というハンバーガー店があり「ノースショア発祥の伝説のハンバーガー（hamburger)」という触れ込みで営業しているとガイドブックに書いてあったのでトライしてみた。７ドル50セント（750円）のバーガーとペプシコーラを注文して15分くらいイスに座って待っていた。時間は午後２時半すぎではあったが、その間、次から次へと日本人の若者カップルが入ってきた。団体・グループではなく個人行動で、その数なんと７組。今までいたアメリカ人の客たちが食べ終えて出ていったので、たちまち狭い店は日本人でいっぱいになった。自分同様、広告に釣られて滞在ホテルからわざわざ遠い所までやって来たのだろう。

味はかなり大味で、ハードロック・カフェ (Hard Rock Cafe) やマクドナルド (McDonald's) のバーガーと比べるのは酷である。食べ終わった後、何か店の中の独特な日本的雰囲気を不拭したかったので隣の MOVIX に行った。７～８本上映されている中からすぐ見れる映画を選んだ。

60才以上は６ドル75セント（675円）で、グリーンカード（Green Card＝Permanent Resident Card) のＩＤを見せて中に入る。ラッキーだった。今、全米第一位でヒットしている映画「ファースト・アンド・フューアリアス（First and Furious)」で、日本の題名は知らないが、アクション・カーチェイスがスタント・CGなどで駆使さた大変面白いフィルムだった。アメリカ人の観客に混じって、やっとアメリカ人になれた。YS