韓国土産いただきました。

ナビパパ、今日は帰るなり、

「あ～ぁ～ぁ、疲れた。。。」を連呼。
しかも声が裏返ってるし（笑）

ナビパパは、アメリカで知り合った韓国人の
東京見物に付き合ったのでした。

その韓国人
日本語はもちろん、英語も片言らしい。
ナビパパは日本語さえも眠くなってしまうくらいの
スロー回転ジャパニーズ。
英語なんて・・・

飯を食った気がしなかったと、近所で一杯引っかけての
ご帰還で、すっかり上機嫌。

「婚約してるんだって、それで４月のいつ結婚するか
　よくわかんないんだよね。」

「エイプリルは聞き取れたんだけど、
　トゥエンティーセカンドってなんだろう？
　トゥエンティーツーならわかるけどさ、
　セカンドなんてまるで野球だよ。」

「２２日」と冷たく私。

「へぇーー、あーーちょぉーー」

おいおい、ついに日本語までヘンになっちまった。。。