2022/04/21 肖战2021全球最帅男演员第一

マンゴ微博

#肖战2021全球最帅男演员第一#

恭喜肖战获2021全球最帅男演员第一，！TWL全球最时尚男性TOP1！此前还被评选为2020年全球最帅100人第一！登顶2020亚太区最帅面孔，亚洲知名媒体公布2020亚洲最性感男星！首位中国区最具颜响力面孔等！[赞]#肖战2021全球最帅男演员top1# ​​​

【百度翻訳】

肖戦2021世界最帅男优第一!

肖戦が2021世界で最もかっこいい俳優の第一位を獲得したことをおめでとうございます。

TWL世界で最もおしゃれな男性TOP 1！これまで2020年には世界最高の100人1位に選ばれた。2020アジア太平洋地域で最もハンサムな顔をして、アジアの有名なメディアは2020アジアで最もセクシーな男性スターを発表します!トップは中国区で最も顔の響きのある顔など![賛]#肖戦2021世界最高の俳優トップ1#

シャオ・ジャン、「世界で最もハンサムな俳優」で1位に！

有名人の人気投票サイト・Bestofthelistの「世界で最もハンサムな俳優」ランキングで中国の人気俳優シャオ・ジャン（肖戦）が1位となり、中国のSNS・微博（ウェイボー）で話題となっている。

同サイトは20日、「世界で最もハンサムな俳優2021」ランキングの投票を締め切った。日本の俳優の山崎賢人やオーストラリアの俳優ヒュー・ジャックマン、シャオ・ジャンと共に中国ドラマ「陳情令」でブレイクしたワン・イーボー（王一博）を含む100人以上の候補者の中で、シャオ・ジャンは総票の33．2％（66万3349票）を獲得し1位となった。

サイトには、「私はシャオ・ジャンに投票しました。笑顔が魅力的だから」「シャオ・ジャンに投票した。彼は歌うことと演じることを愛していて、才能があるから」など、投票者から多数のコメントが寄せられている。

中国のファンからは微博上に、「おめでとう！」「（投票した）皆さんはお目が高い！」「シャオ・ジャンは一番かっこいい！」「世界で最もハンサムなシャオ・ジャンはその評判通りに素晴らしいよ！」「ハンサムなお兄さん（シャオ・ジャン）はもっと多くの人に知られないとね！」「私の知らないところで世界中の人々からの愛を受け取ってきたのね」などと祝福するコメントが投稿された。（翻訳・編集/刀禰）