晴れときどき雨神(仔仔)徒然日記

仔仔(周渝民・ヴィック・チョウ)大好き♡MARINです。
コメントお返し出来てません・・ごめんなさい

2021/12/02 肖战 ELLE一月号表紙

2021-12-02 13:15:00 | シャオ・ジャン(肖战/肖戦)


#ELLE1月刊# 拍摄@X玖少年团肖战DAYTOY 的主题大片、视频灵感来源于莎士比亚在戏剧创作中的感叹:“人类有多么美!啊!美丽的新世界,有这样的人在里头!”同样,戏剧也给肖战带来不一样的体验,“就像《如梦之梦》有句台词,‘它都是真的。’所有都是当下发生了,你没办法用镜头去记录,就过去了。”#肖战复古西装氛围感大片##ELLE2022开年刊封面##肖战ELLE开年刊#
 
出品:@Nicole在ELLE
导演:Yushu Wang
视频摄影:Jimmy Xu
视频剪辑:Yuanqing Xie
造型:@CloeDong
编辑:JY、Jiawei
化妆/发型:张清俊
美术:Lily & 李苑(so far so good studio)
制片:Nina Chen
时装助理:Fenella、周燕燕 http://t.cn/A6xCw4KK

【百度翻訳】
#ELLE 1月号#撮影@X玖少年団肖戦DAYTOYのテーマ大作、ビデオインスピレーションはシェークスピアの演劇創作における感嘆から来ている。「それは本当だ」というセリフがあります。すべては今起こっているので、レンズで記録することはできません。過ぎ去りました。肖戦レトロスーツの雰囲気感大作##ELLE 2022開年刊表紙##肖戦ELLE開年刊## 出品:@Nicole在ELLE 
監督:Yushu Wang 
ビデオ撮影:Jimmy Xu 
ビデオクリップ:Yuanqing Xie 
スタイリング:@CloeDong 
編集:JY、Jiawei 
メイク/髪型:張清俊 美術:Lily&李苑(so far so good studio) 
プロデューサー:Nina Chen 
ファッションアシスタント:Fenella、周燕燕
http://t.cn/A6xCw4KK

#ELLE1月刊# 两个封面——黑夜版、白日版,记录@X玖少年团肖战DAYTOY 的两种状态。去年夏天,为纪念曹禺110周年诞辰,肖战和曹禺的女儿、剧作家万方进行了“两代人的戏剧对话”,肖战提问:“‘真’是否是我们在创作过程当中最重要的一个元素?”万方的回答里提到了《冬之旅》里的一句话:没有一条道路通向真诚,真诚本身就是道路。而此刻的肖战正走在“真”的道路上,夜以继日,去往未来。#ELLE2022开年刊封面##肖战ELLE开年刊# @Nicole在ELLE
 
摄影:@Pillfanfan
造型:@CloeDong
编辑:JY、Jiawei
化妆/发型:张清俊
采访/撰文:吴丘
美术:Lily & 李苑(so far so good studio)
制片:Nina Chen
摄影助理:大伟
时装助理:Fenella、周燕燕

【百度翻訳】
#ELLE 1月刊#2枚の表紙——夜版、白日版、記録@X玖少年団肖戦DAYTOYの2つの状態。昨年夏、曹禺110周年の誕生日を記念して、肖戦と曹禺の娘、劇作家の万方は「2世代の演劇対話」を行い、肖戦は「『真』は私たちが創作過程で最も重要な要素ではないか」と質問した。今の肖戦は「真」の道を歩み、夜を日に継いで未来に向かっている。
ELLE 2022年刊表紙##肖戦ELLE年刊#@Nicole在ELLE 

撮影:@Pillfanfan 
スタイリング:@CloeDong 
編集:JY、Jiawei 
メイク/髪型:張清俊 
インタビュー/執筆:呉丘 
美術:Lily&李苑(so far so good studio) 
プロデューサー:Nina Chen 
撮影アシスタント:大偉 
ファッションアシスタント:Fenella、周燕燕




#ELLE1月刊# 封面人物揭晓——@X玖少年团肖战DAYTOY 。“真”是肖战与他的合作者们在受访时会反复提及的字眼。肖战从各个剧组、表演老师那里学习技巧,把情感运用到最大化。“对我来说一直没变的,就是如何把真挚的感情带给观众……但你不能只有一腔热血,你觉得情感浓度已经到达100%,但是观众只感受到50%,要如何去把剩下的50%表达出来呢?” #肖战ELLE开年刊# #ELLE2022开年刊封面#
 
出品:@Nicole在ELLE
导演:Yushu Wang
视频摄影:Jimmy Xu
视频剪辑:Yuanqing Xie
造型:@CloeDong
编辑:JY、Jiawei
化妆/发型:张清俊
美术:Lily & 李苑(so far so good studio)
制片:Nina Chen
时装助理:Fenella、周燕燕 http://t.cn/A6xCvODx

【百度翻訳】
#ELLE 1月号#表紙キャラクター発表——@X玖少年団肖戦DAYTOY。「真」は肖戦と彼の協力者たちがインタビューを受けたときに繰り返し言及した言葉だ。肖戦は各劇団、演技教師からテクニックを学び、感情を最大化した。「私にとってずっと変わっていないのは、どうやって真摯な感情を視聴者に伝えるかということです。しかし、熱血だけではいけません。感情濃度は100%に達したと思いますが、視聴者は50%しか感じていません。残りの50%をどう表現すればいいですか?」肖戦ELLE開年刊##ELLE 2022開年刊表紙 出品:@Nicole在ELLE 
監督:Yushu Wang 
ビデオ撮影:Jimmy Xu 
ビデオクリップ:Yuanqing Xie 
スタイリング:@CloeDong 
編集:JY、Jiawei 
メイク/髪型:張清俊 
美術:Lily&李苑(so far so good studio) 
プロデューサー:Nina Chen 
ファッションアシスタント:Fenella、周燕燕http://t.cn/A6xCvODx








#Sean’s fashion# ▫️ #肖战ELLE开年刊#

20211202 《ELLE》1月刊封面

Total|GUCCI ARIA @GUCCI 
鞋履|GUCCI Knee-high boot with harness

感谢 @ELLE 
摄影:@Pillfanfan
造型:@CloeDong
编辑:JY、Jiawei
化妆/发型:张清俊
采访/撰文:吴丘
美术:Lily & 李苑(so far so good studio)
制片:Nina Chen
摄影助理:大伟
时装助理:Fenella、周燕燕

@X玖少年团肖战DAYTOY







最新の画像もっと見る

コメントを投稿