晴れときどき雨神(仔仔)徒然日記

仔仔(周渝民・ヴィック・チョウ)大好き♡MARINです。
コメントお返し出来てません・・ごめんなさい

2021/10/05 肖战30歳お誕生日おめでとう

2021-10-05 01:00:00 | シャオ・ジャン(肖战/肖戦)




#肖战1005生日快乐# 愿@X玖少年团肖战DAYTOY 以温暖拥抱坚定，用勇敢守护纯粹。新的一岁，愿你喜乐无忧，披光前行。怀抱美好，所得皆所愿。生日快乐！[蛋糕]

肖战微博
今天，我30岁了。
“三十而立”立的是什么？于我而言，对外立责任，对内立本事。
有幸能被大家看到，我也应承担起这份“被关注”的责任：严于律己，不负大家的关注和喜爱，也要通过自己的点滴影响，带给大家更多正向的力量。与大家一起在过好自己生活的同时，力所能及地多做一些对社会有意义的事情。
作为演员，理所应当演好角色、努力争取被观众认可。我还有很多需要学习的地方，只有练好本事，继续提升业务能力，才能够不负“演员”二字。
“三十而已”30岁，不过是人生长跑前300米的结束而已，也是后半段蓄力的开始。既然目标明确，那就继续往前！
“三十而立，三十而已，”谢谢大家的祝福，今年的愿望依旧是，让我们一起变成更好的自己吧！

【百度翻訳】
棤肖戦1005誕生日おめでとうございます。獡願@X玖少年団肖戦DAYTOYは暖かく抱拥します。勇敢に純粋を守ります。新しい一歳、あなたが楽しくて心配がないことを望んで、光を身につけて前に進みます。美しいものを抱いて、得るものはすべて望むところです。お誕生日おめでとうございます【ケーキ】


今日で30歳です。 三十にして立つとは何ですか？私にとって、対外的に責任を持って、内に対して本事を立てます。 幸運にも皆さんに見られて、私もこの「注目されている」責任を担うべきです。自分を厳しく律し、みんなの関心と愛に負けないで、自分のわずかな影響を通して、皆さんにもっと前向きな力を与えます。みんなと一緒に生活しながら、社会に有意義なことをできるだけ多くします。 俳優として、役をよく演じて、視聴者に認められるように努力するべきです。まだまだ勉強したいところがたくさんあります。腕を磨いて、業務能力を向上させ続けてこそ、「俳優」という言葉に負けないです。 「三十歳」は、成長前300メートルの終わりに過ぎない。後半の蓄力の始まりでもある。目標が明確である以上、引き続き前進します。 「三十にして立つ、三十にして」皆さんの祝福に感謝します。今年の願いは相変わらずです。一緒にもっといい自分になりましょう。






#肖战1005生日快乐# 
暮去朝来，光阴如梭。三十而立，如期而至。

不管前方是晴是雨，你都步履铿锵，初心不改，以梦为马。
你在一个个故事里磨砺本事，在一个个角色中体会悲欢。你因角色尝尽百态，沉淀出属于自己的那份力量。

你的蜕变和坚持我们有目共睹，你总是严格的要求自己，努力去做到“破界跨界闯世界”。你用一言一行、一笔一“画”，用自己的点点滴滴，带给大家更多正向价值。

你沉着稳重不骄躁，无论何时都能把身边的一切事物处理妥帖，处变不惊的你是我们的主心骨。希望以后你能有更多自由闲暇的时光，看一场演出，一部电影，去任何想去的地方。一切皆是心之所向，只要快乐就好。

@X玖少年团肖战DAYTOY 30岁生日快乐，愿你永远平安健康，清澈无忧。愿你保持炙热，成为最好的自己！#肖战[超话]#

【百度翻訳】
お誕生日おめでとうございます。

 晩年は朝から来て，月日は矢のように速い。三十にして立つ。 前の方が晴れであろうと、雨であろうと、あなたはすべて足取りがすっきりしています。 一つ一つの物語の中で能力を磨き、一つ一つの役の中で悲喜を味わう。

あなたは役のために百態をなめ尽くし、自分の力を沈殿させました。 あなたの脱皮と堅持は私達の目に見えます。あなたはいつも自分を厳しく要求します。あなたは自分の少しを使って、言葉と行、一筆一画を使って、みんなにもっと前向きな価値を与えます。

 あなたは落ち着いていて、おごらず焦らず、いつでも身の回りのすべてのことを適切に処理してくれます。これからもっと自由で暇な時間があって、公演を見て、映画を見て、行きたいところに行きたいです。すべては心の向かうところです。楽しいだけでいいです。

 @X玖少年団肖戦DAYTOY 30歳お誕生日おめでとうございます。いつまでもご無事で、清く、ご心配なく。熱いうちに最高の自分になりますように。肖戦[超話]菗



















































































































シャオ・ジャン、30歳の誕生日に「決意」表明＝ファン祝福、コメント100万件突破！
俳優で歌手のシャオ・ジャン（肖戦）が、自身の誕生日である10月5日、SNSで今後に向けての決意とファンへの感謝をつづった。

シャオ・ジャン、30歳の誕生日に「決意」表明＝ファン祝福、コメント100万件突破！

シャオ・ジャンの30歳誕生日、ファン垂涎の写真が多数！「おちゃめ」から「ワイルド」まで
5日に30歳の誕生日を迎えた俳優で歌手のシャオ・ジャン（肖戦）の個人事務所が、シャオ・ジャンのさまざまな写真をSNSに投稿した。

シャオ・ジャンの30歳誕生日、ファン垂涎の写真が多数！「おちゃめ」から「ワイルド」まで

5日に30歳の誕生日を迎えた俳優で歌手のシャオ・ジャン（肖戦）の個人事務所が、シャオ・ジャンのさまざまな写真をSNSに投稿した。中国のエンタメメディア・新浪娯楽が伝えた。

ドラマ「陳情令」で大ブレークを果たしたシャオ・ジャンは、5日に30歳の誕生日を迎えた。午前0時ちょうどに自身の微博（ウェイボー）アカウントを更新し、「30にして立つ」という言葉を使って今後の活動への決意やファンへの感謝を述べた。

そして、「あなたは落ち着いていておごることなく、どんな時も身の回りのすべてのことを適切に処理してきました。冷静で揺るがないあなたは、私たちの支えです。今後はあなたがより多くの自由な時間を使って、演劇を見たり、映画を見たり、どこでも行きたいところに行けるように願っています」とし、「30歳の誕生日おめでとう。永遠に平穏無事で、健康で、憂いなく澄み渡りますように。熱さを持ったまま、最高の自分になりますように」と祝福した。

また、メッセージと合わせてシャオ・ジャンの写真を複数枚掲載。白いTシャツにジーンズという爽やかないで立ちでおちゃめな表情をした写真や、黒のハイネックとパンツで大人びた表情を見せた写真、ノースリーブにサングラス、革ジャンというワイルドな姿の写真などがあり、シャオ・ジャンのさまざまな顔を見ることができるとファンを喜ばせている。（翻訳・編集/北田）












最新の画像［もっと見る］

コメントを投稿